My Wild Rose (Season 2)
AMO SOLTANTO TE (KAMULAH SATU-SATUNYA YANG AKU CINTAI)
Ornado langsung tersenyum begitu mendengar suara merdu dan romantis dari Andrea Bocelli (sebagai salah satu penyanyi terkenal dari Italia) yang melakukan duet dengan Ed Sheeran dengan lagunya berjudul "Perfect", terdengar dari earphone itu.
(Andrea Bocelli (lahir 22 September 1958) merupakan penyanyi pop tenor tunanetra berkebangsaan Italia. Bocelli mempunyai suara khas Italia yang keras nan lembut dan sangat digemari banyak orang dari segala penjuru dunia dan juga tampil di panggung-panggung opera.
Pada usia enam tahun, Bocelli mulai belajar piano, flute, saksofon, trumpet, trombon, harpa, gitar, dan drum.[1] Awal karier Bocelli sebagai penyanyi adalah ketika ia memenangi lomba menyanyi Margherita d'Oro di Viareggio dengan lagu "O Sole Mio" yang dibawakannya. Ketika itu, ia masih berusia 14 tahun dan telah dua tahun mengalami kebutaan. Panggilan hati Andrea Bocelli adalah menyanyi, di samping belajar hukum dia senang menyanyi dan belajar menyanyi. Siang bekerja sebagai pengacara dan malam hari menyanyi di bar dan tekun berlatih dengan gurunya, Luciano Bettarini.
Sukses Bocelli tidak lepas dari peran Luciano Pavarotti ketika pada tahun 1992, seorang musisi rock Italia, Zucchero membuat demo tape lagu Miserere dengan suara Bocelli dan mengirimkannya kepada Pavarotti, tetapi justru Pavarotti menyarankan Zucchero untuk berkolaborasi saja dengan Bocelli. Di dunia musik internasional nama Bocelli dikenal ketika berduet dengan penyanyi sopran Sarah Brightman menyanyikan lagu Time to Say Goodbye. Pada tahun 1998 Bocelli bersama dengan Celine Dion berkolaborasi dalam lagu "The Prayer". Lagu "The Prayer" ini pun memenangi penghargaan Kusala Golden Globe sebagai lagu latar terbaik dalam film Quest for Camelot. Bocelli juga berkolaborasi dengan Bono, vokalis group band U2 dalam versi Inggris lagu L'Incontro. Tahun 2017 berkolaborasi dengan Ed Sheeran membawakan lagu Perfect dan Amo Soltanto Te.
Sedang Edward Christopher "Ed" Sheeran adalah penulis lagu, penyanyi asal Inggris. Ia lahir tanggal 17 Februari 1991. Bakat musiknya terlihat dari kelihaiannya memainkan gitar sejak usia muda dan mampu menulis lagu selama bersekolah di Thomas Mills High School. Dia adalah seorang penyanyi, penulis lagu, gitaris, produser rekaman, dan juga aktor.).
Edward Christopher Sheeran, MBE adalah seorang penyanyi, penulis lagu, gitaris, produser rekaman, dan aktor berkebangsaan Inggris. Sheeran lahir di Halifax, West Yorkshire, dan dibesarkan di Framlingham, Suffolk. Ed Sheeran baru saja merilis single bertajuk Bad Habits. Lagu tersebut langsung berada di posisi nomor 1 Official Trending Chart minggu ini. Belum lama ini, Ed Sheeran juga mengungkap telah menulis lagu untuk boyband asal Korea Selatan, BTS. Dalam sebuah tanya jawab, Ed Sheeran membocorkan judul lagu hasil kolaborasinya dengan BTS yakni Permission to Dance).
”Sejak kapan kamu menyukai Andrea Bocelli amore mio? Setahuku lagu dengan bahasa Italia yang kamu sukai hanya lagu te amo." Mendengar pertanyaan dari Ornado, Cladia menatap ke arah Ornado dengan semburat merah mulai muncul menghias wajah cantiknya.
"Aku akan selalu berusaha mencintai apapun tentang kamu Al. Semuanya... baik itu keluargamu, latar belakangmu, kebangsaanmu, bahasamu, kebiasaanmu, hobimu, pekerjaanmu, aku akan mencintai semuanya, asal itu tentang kamu. Aku mau mencintaimu, sebesar kamu mencintaiku. Aku akan membalas setiap kasih sayang dan semua cinta yang sudah kamu curahkan untukku." Perkataan Cladia yang diucapkannya sambil menatap lembut ke arahnya, membuat Ornado menahan nafasnya dengan dadanya yang bergetar hebat, sambil menggigit bagian bawah bibirnya.
Amore mio....
Ornado berkata dalam hati dengan meenahan nafasnya, sedang bibirnya menyunggingkan senyum bahagianya.
Perkataan yang baru saja diucapkan Cladia, seketika membuat Ornado kehilangan kata-kata, sibuk menikmati rasa bahagia yang membuncah di dadanya saat ini.
Tanpa mengatakan apapun, Ornado sedikit menggerakkan tangannya untuk mengunci pintu mobil dan dengan gerakan pelan tangan Ornado bergerak ke arah leher Cladia.
Dengan lembut Ornado menyingkirkan rambut panjang Cladia yang menutupi lehernya, lalu menelusupkan tangannya ke bagian belakang leher Cladia.
Setelah itu Ornado meraih tengkuk Cladia, membawa wajah cantik istrinya mendekat ke arahnya dan mencium bibir Cladia dengan lembut, sedang tangannya yang lain mengelus pinggang Cladia.
Dan ciuman Ornado yang awalnya hanya sebuah ciuman lembut, tanpa melepasnya, Ornado membawa Cladia dalam sebuah ciuman dalam untuk mengungkapkan rasa cintanya tanpa mengucapkan kata-katanya, karena bagi Ornado, lagu yang baru saja berganti, yang sedang mereka dengarkan saat ini, lagu yang dinyanyikan oleh Andrea Bocelli dan Ed Sheeran dengan judul Amo Soltanto Te sudah cukup menggambarkan isi hatinya saat ini kepada Cladia.
Lagu Amo Soltanto Te yang dinyanyikan oleh Andrea Bocelli dan Ed Sheeren itu, di video klipnya (video klip atau dikenal dengan video musik adalah sebuah film pendek atau video yang mendampingi alunan musik, umumnya sebuah lagu) menceritakan tentang bagaimana sepasang anak laki-laki dan perempuan yang sejak masa kanak-kanak mereka sudah saling jatuh cinta dan pergi kemanapun selalu berdua, menghabiskan banyak waktu bersama.
Kebersamaan dan bagaimana mereka saling mencintai sejak kecil, menjadi rahasia umum bagi teman-teman masa kecil mereka yang bahkan melakukan permainan acara pernikahan buat mereka ketika mereka masih kanak-kanak.
Hingga akhirnya sampai mereka sama-sama dewasa, mereka tetap saling mencintai dan akhirnya dipersatukan dalam sebuah pernikahan asli yang penuh cinta.
Sebuah kisah yang bagi Ornado menggambarkan bagaimana kisah cintanya bersama Cladia yang sudah membuatnya jatuh cinta sejak masa kanak-kanaknya.
Meskipun di perjalanan cinta mereka, Cladia sempat melupakannya dan mengalami trauma yang membuatnya begitu menjaga jarak darinya, namun pada akhirnya, Ornado bisa benar-benar mendapatkan kembali cinta Cladia.
AMO SOLTANTO TE (KAMULAH SATU SATUNYA YANG AKU CINTAI)
È troppo tempo che
Non siamo soli io e te
Non chiedo luce ormai
Quindi il mio sole sarai
Ini adalah satu-satunya saat
Aku tidak akan lagi sendirian
Untuk waktu yang lama
Kamu dan aku tidak akan sendirian lagi
Aku tidak akan mencari cahaya lagi
Karena kamu akan menjadi matahariku
Siamo gli stessi, qui
Decisi, liberi
Intanto parlami,
Se cerchi le parole prova
Kita adalah sama di sini
Bertekad untuk bebas
Untuk sekarang katakan padaku
Jika kamu mencari kata-kata
Cobalah dengan:
Ti amo ancora
Dillo anche tu
Non chiederei di più
Sei la sola
Senza un perché
Amo soltanto te
Aku selalu mencintaimu
Katakan juga
Aku tidak akan meminta lebih
Tanpa keraguan
Kamulah satu satunya yang aku cintai
E lo sapevo ma
Oggi è quel giorno che aspettai
Cura e pazienza sei
Da sempre sogno di noi
Dan aku telah tahu itu, tapi
Hari ini adalah hari yang aku sudah tunggu tunggu selama ini
Kamu tulus dan sabar
Aku selalu memimpikan tentang kita berdua
Siamo gli stessi, sì
Decisi, liberi
Soltanto seguimi
Se cerchi le parole prova
Kita adalah sama
bertekad untuk bebas
Hanya ikutilah aku
Jika kamu tidak tahu apa yang harus kamu katakan
Cobalah dengan:
Ti amo ancora
Dillo anche tu
Non chiederei di più
Sei la sola
Senza un perché
Amo soltanto te
Aku selalu mencintaimu
Katakan juga
Aku tidak akan meminta lebih
Tanpa keraguan
Kamulah satu satunya yang aku cintai
Prova ti amo ancora
Dillo anche tu
Non chiederei di più
Cobalah dengan: aku masih tetap mencintaimu
Katakan juga
Aku tidak akan meminta lebih
Sei la sola
Senza un perché
Amo soltanto te
Tanpa keraguan
Kamulah satu satunya yang aku cintai
