
“Dengan simpati yang mendalam, dan desakan untuk ketabahan, ketenangan, dan pengunduran diri, saya selalu
Hormat temanmu,
Marinus B. Willett”
Maka pada pagi hari Jumat, 13 April 1928, Marinus Bicknell Willett mengunjungi kamar Charles Dexter Ward di rumah sakit swasta Dr. Waite di Pulau Conanicut. Pemuda itu, meskipun tidak berusaha untuk menghindari peneleponnya, berada dalam suasana hati yang cemberut; dan sepertinya enggan membuka percakapan yang jelas diinginkan Willett. Penemuan sang dokter tentang ruang bawah tanah dan pengalamannya yang mengerikan di sana tentu saja telah menciptakan sumber rasa malu yang baru, sehingga keduanya ragu-ragu tampak setelah pertukaran beberapa formalitas yang tegang. Kemudian elemen kendala baru merayap masuk, ketika Ward kelihatannya membaca di balik topeng seperti wajah dokter tujuan yang mengerikan yang belum pernah ada sebelumnya. Pasien itu gemetar, sadar bahwa sejak kunjungan terakhir telah terjadi perubahan di mana dokter keluarga yang peduli telah memberi tempat kepada pembalas yang kejam dan tak kenal ampun.
Ward benar-benar pucat, dan dokterlah yang pertama berbicara. "Lebih banyak," katanya, "telah ditemukan, dan aku harus memperingatkanmu dengan adil bahwa perhitungan sudah waktunya."
"Menggali lagi, dan menemukan lebih banyak hewan peliharaan kelaparan yang miskin?" Adalah jawaban ironis. Jelaslah bahwa pemuda itu bermaksud menunjukkan keberanian sampai akhir.
"Tidak," Willett perlahan bergabung, "kali ini aku tidak perlu menggali. Kami mendapati orang-orang memperhatikan Dr. Allen, dan mereka menemukan janggut palsu dan kacamata di bungalow.”
"Luar biasa," komentar tuan rumah yang gelisah itu dalam upaya untuk dengan jijik menghina, "dan saya percaya mereka terbukti lebih menjadi daripada jenggot dan kacamata yang sekarang Anda miliki!"
"Mereka akan menjadi Anda dengan sangat baik," datang tanggapan yang genap dan dipelajari, "seperti yang tampaknya telah mereka lakukan."
Ketika Willett mengatakan ini, hampir seolah-olah awan melewati matahari; meskipun tidak ada perubahan dalam bayangan di lantai. Kemudian Ward memberanikan diri:
“Dan inikah yang meminta perhitungan dengan sangat panas? Seandainya seorang laki-laki menemukan itu bermanfaat untuk dua kali lipat?”
"Tidak," kata Willett serius, "sekali lagi Anda salah. Bukan urusan saya jika ada orang yang mencari dualitas; asalkan dia punya hak untuk hidup sama sekali, dan asalkan dia tidak menghancurkan apa yang memanggilnya keluar dari ruang angkasa."
Ward sekarang mulai dengan kasar. "Yah, Tuan, apa yang telah Anda temukan, dan apa yang Anda inginkan dengan saya?"
Dokter membiarkan sedikit waktu berlalu sebelum menjawab, seolah-olah memilih kata-katanya untuk jawaban yang efektif.
"Aku telah menemukan," akhirnya dia melantunkan, "sesuatu di dalam lemari di belakang overmantel kuno di mana sebuah foto dulu, dan aku telah membakarnya dan mengubur abunya di mana makam Charles Dexter Ward seharusnya berada."
Orang gila itu tersedak dan melompat dari kursi tempat dia duduk:
Willett, melalui seorang lelaki kecil, benar-benar melakukan semacam keagungan peradilan saat dia menenangkan pasien dengan gerakan.
"Aku tidak memberi tahu siapa pun. Ini bukan kasus yang umum — ini adalah kegilaan dari waktu dan kengerian dari luar yang tidak dapat dipikirkan atau diatasi oleh polisi, pengacara, pengadilan, atau alienis. Terima Kasih Tuhan ada kesempatan yang tersisa di dalam diriku percikan imajinasi, agar aku tidak tersesat dalam memikirkan hal ini. Anda tidak dapat menipu saya, Joseph Curwen, karena saya tahu bahwa sihir terkutuk Anda adalah benar!
"Aku tahu bagaimana kamu mengaitkan mantra yang merenung di luar tahun-tahun dan mengikat pada dobel dan keturunanmu; Saya tahu bagaimana Anda menariknya ke masa lalu dan membuatnya mengangkat Anda dari kubur Anda yang menjijikkan; Aku tahu bagaimana dia membuatmu bersembunyi di laboratoriumnya sementara kamu mempelajari hal-hal modern dan terbang ke luar negeri sebagai vampir di malam hari, dan bagaimana kamu kemudian menunjukkan dirimu dengan janggut dan kacamata sehingga tidak ada yang bertanya-tanya pada kemiripanmu yang tak bertuhan dengan dia; Saya tahu apa yang Anda putuskan untuk lakukan ketika dia menolak keras rifling mengerikan Anda di makam dunia, dan pada apa yang Anda rencanakan sesudahnya, dan saya tahu bagaimana Anda melakukannya.
"Kau meninggalkan jenggot dan kacamatamu dan menipu para penjaga di sekitar rumah. Mereka mengira dialah yang masuk, dan mereka mengira dialah yang keluar ketika Anda mencekik dan menyembunyikannya. Tetapi Anda tidak memperhitungkan isi dua pikiran yang berbeda. Kau bodoh, Curwen, menganggap bahwa identitas visual belaka akan cukup. Mengapa Anda tidak memikirkan pidato, suara, dan tulisan tangan? Anda tahu, itu tidak berhasil. Anda tahu lebih baik daripada saya yang atau apa yang menulis pesan itu dalam huruf kecil, tetapi saya akan memperingatkan Anda bahwa itu tidak ditulis dengan sia-sia. Ada kekejian dan penghujatan yang harus dihilangkan, dan saya percaya bahwa penulis kata-kata itu akan memperhatikan Orne dan Hutchinson. Salah satu makhluk itu pernah menulis kepada Anda, ‘jangan panggil apa pun yang tidak dapat Anda letakkan’. Anda pernah dibatalkan sekali sebelumnya, mungkin dengan cara itu, dan mungkin saja sihir jahat Anda sendiri akan merusak Anda semua lagi. Curwen, seorang pria tidak bisa mengutak-atik Alam melebihi batas-batas tertentu, dan setiap kengerian yang Anda buat akan bangkit untuk memusnahkan Anda."
Tapi di sini dokter terputus oleh tangisan kejut dari makhluk di depannya. Tanpa harapan, tanpa senjata, dan mengetahui bahwa setiap pertunjukan kekerasan fisik akan membawa sejumlah petugas untuk menyelamatkan dokter, Joseph Curwen telah meminta bantuan kepada satu sekutunya yang kuno, dan memulai serangkaian gerakan kabbalistik dengan nenek moyangnya sebagai jari-jarinya yang dalam, berlubang. Suara, yang sekarang tidak tertutup oleh suara serak yang pura-pura, berteriak kata-kata pembuka dari formula yang mengerikan.
“PER ADONAI ELOHIM, ADONAI JEHOVAH, ADONAI SABAOTH, METATRON. . . "
Tetapi Willett terlalu cepat baginya. Bahkan ketika anjing-anjing di halaman luar mulai melolong, dan bahkan ketika angin dingin tiba-tiba muncul dari teluk, dokter memulai khidmat dan mengukur intonasi dari apa yang selama ini ia maksudkan untuk dibaca. Sebuah mata ganti mata — sihir untuk sihir — biarkan hasilnya menunjukkan seberapa baik pelajaran jurang maut telah dipelajari! Jadi dengan suara yang jelas, Marinus Bicknell Willett memulai yang kedua dari pasangan formula yang pertama kali mengangkat penulis dari minuscules itu — doa tersembunyi yang posisinya adalah Dragon's Tail, tanda simpul menurun—
“OGTHROD AI’F
GEB’L—EE’H
YOG-SOTHOTH
‘NGAH’NG AI’Y
ZHRO!”
Pada kata pertama dari mulut Willett, formula pasien yang dimulai sebelumnya berhenti pendek. Tidak dapat berbicara, monster itu membuat gerakan liar dengan tangannya sampai mereka juga ditangkap. Ketika nama mengerikan Yog-Sothoth diucapkan, perubahan mengerikan dimulai. Itu bukan hanya pembubaran, tetapi lebih pada transformasi atau rekapitulasi; dan Willett memejamkan mata agar jangan sampai pingsan sebelum sisa mantra bisa diucapkan.
Tetapi dia tidak pingsan, dan lelaki berabad-abad yang tidak suci dan rahasia terlarang itu tidak pernah lagi mengganggu dunia. Kegilaan dari waktu telah mereda, dan kasus Charles Dexter Ward ditutup. Membuka matanya sebelum terhuyung-huyung keluar dari ruangan ngeri itu, Dr. Willett melihat bahwa apa yang telah dia simpan dalam ingatan tidak disimpan sebagai kesalahan. Seperti yang dia prediksi, tidak ada kebutuhan akan asam. Karena seperti gambar terkutuknya setahun sebelumnya, Joseph Curwen sekarang terbaring berserakan di lantai sebagai lapisan tipis debu abu-abu kebiruan halus.