Alaine And Gail

Alaine And Gail
MARCHÉ MOUFFETARD 2 (MOUFFETARD MARKET)



Dan besok adalah hari-hari biasa yang saya lalui dengan perasaan bahagia dan semoga akan selalu seperti itu. Suatu hari masih di bulan Januari, saya meminta Mama untuk meninggalkan rumah untuk membeli roti di Marché Mouffetard.


“Bien! Soyez arif, mon cher!” kata Mama yang ada di dapur sambil melihat ke arahku yang sudah menahan pintu rumah kami.


("Baiklah! Hati-hati, sayang!")


Bahkan hujan turun sedikit. Maksudku, rintik hujan yang jatuh dari langit. Tapi untungnya tidak berat. Aku meninggalkan rumah dengan payung. Aku melihat sekeliling dan menghirup udara Paris yang segar. Ketika saya sudah dekat dengan Marché Mouffetard, saya langsung mencium aroma manis roti yang baru saja dipanggang.


Saya membeli roti dari penjual yang baik hati. Dia menurunkan harga sedikit karena saya sudah sering membeli roti di sana. Oh, saya berterima kasih kepada Anda penjual yang terhormat. Setelah saya selesai berurusan dengan beberapa roti panggang beraroma atau begitulah yang saya katakan, saya langsung menuju rumah. Tapi tiba-tiba itu tidak terjadi. Karena saya melihat sosok yang sepertinya tidak asing bagi saya di depan pasar. Dan sepertinya aku tidak tahu siapa itu. Saya melihat orang itu dari dalam pasar. Dan saya pikir cukup sulit untuk melihat orang itu dengan jelas karena ada begitu banyak orang. Saya pikir dia adalah seorang pria. Saya mulai berjalan keluar dari pasar.


Setelah berada di luar, mata saya melihat ke kiri dan ke kanan dan yang saya temukan di sebelah kanan saya adalah dia. Itu benar-benar dia. Maksud saya anak laki-laki yang saya temui di Jardin Du Luxembourg. Ya Tuhan. Ini benar-benar terjadi. Aku bertemu dengannya lagi waktu itu dengan payung di tanganku dan tersenyum atau apa? Saya tidak tahu. Yang saya tahu saat itu adalah mendekatinya dan mengatakan sesuatu.


"Hai!" Saya menyapanya.


Kemudian dia menatapku dengan sedikit kebingungan di wajahnya. Dan kemudian dia sepertinya mencoba mengingat sesuatu untuk sementara waktu dan kemudian mulai tersenyum dan berkata,


"Hei kau!"


"Ya. Ini aku," aku langsung tahu arti kata-katanya.


Dan saya masih bertanya-tanya apakah ini kebetulan? Atau sesuatu? Aku hanya ingin saat-saat seperti ini terjadi lagi suatu hari nanti. Dan itu baru kemarin. Lalu sekarang saya mendapatkan apa yang saya inginkan. Oh terima kasih banyak. Apakah semudah itu? Apakah mudah bagi saya untuk mendapatkannya?


"Apa yang kamu lakukan di sini?" Dia bertanya.


"Aku membeli roti"


"Oh"


"Dan kamu?"


"Saya?"


"Ya"


"Berbicara denganmu," Dia tersenyum.


"Ha ha ha ha"


"Itu benar, kan?"


"Ya"


"Hahahaha," Dia tertawa.


Dan begitulah yang terjadi. Pembicaraan kami mengalir begitu saja.


"Hanya kamu?" Saya bertanya.


"Alex pergi sebentar. Sepertinya dia ingin membeli croissant"


"Oh"


"Hanya kamu?" Dia bertanya padaku kembali dengan senyum itu.


"Menurut mu?" Aku tersenyum padanya.


"Ya. Hanya kamu dan payungmu"


"Ha ha ha ha"


Kemudian dia tampak mencari sesuatu dengan melihat sekelilingnya. Dia membawa saya untuk mencari tempat duduk di sekitar kami. Dan untungnya ada kursi di dekat kami yang sedang berdiri. Itu tidak terlalu jauh dari kami dan masih dekat dengan pasar. Kami duduk di sana. Ia mengatakan agar tidak terlalu jauh dari pasar agar tidak menyulitkan Alex untuk menemukannya.


"Apa kabarmu?" Dia bertanya.


"Bagus dan masih bisa tersenyum"


"Temanmu?" Dia bertanya lagi dan kurasa yang dia maksud adalah Vanessa.


"Siapa? Vanessa?"


"Saya tidak tahu. Saya tidak mengenalnya dengan baik," katanya sambil tertawa kecil.


"Hahahaha. Dia baik"


"Oh, baiklah"


Aku melihatnya memegang sebuah buku kecil. Dan ada pena di tangannya. Ya, dia sedang menulis sesuatu.


"Apa itu?" Saya bertanya.


"Buku," katanya.


"Apa yang kamu tulis?"


"Ah, tidak. Hanya puisi pendek"


"Oh. Kamu suka menulis puisi?"


"Ya. Begitu"


“Hmm..” jawabku mengerti.


Dia tersenyum kecil seolah menjawab pemahamanku. Lalu ada sesuatu yang tiba-tiba aku ingat ketika aku melihatnya.


"Bagaimana dengan lukisanmu?"


"Lukisan?"


"Ya. Ingat momen di Jardin Du Luxembourg?"


"Hmm... Oh, ya. Maaf. Dia baik-baik saja"


"Hahahaha," aku tahu dia hanya bercanda.


Aku yang duduk di sampingnya masih memandanginya yang sedang santai dengan puisinya. Tentu membuat saya penasaran. Aku ingin tahu apa yang dia tulis. Aku tidak bisa hanya berdiam diri. Aku mendekatinya dan bertanya,


"Apa yang kamu katakan di dalamnya?"


"Banyak. Lebih dari satu. Saya sebutkan nama, tempat, waktu, dan tanggapannya"


"Tanggapan?"


"Ya"


"Apakah kamu keberatan aku ingin kamu membacanya untukku?"


"Oh, baiklah"


Kemudian dia membacakan puisinya untukku. Saya juga mendengarkan dengan seksama dan penuh perhatian.


"Halo, Paris. Apa kabar? Apa kamu sudah menemukan seseorang untukku? Mudah-mudahan begitu. Karena aku akan selalu menunggunya. Aku belum berpikir sejauh ini sejak kakiku menginjakkan kaki di tanah yang indah ini. Oh, Paris. Dengar untukku! Aku ingin menjadi seseorang. Hanya seseorang yang tidak lebih dari seorang raja. Tapi memiliki banyak cerita untuk diceritakan. Oh, Paris. Aku mencintaimu sejak aku mencium udara segarmu"


Oh, itu puisi yang menarik untuk dibaca. Dan saya pikir ada sedikit humor ketika Anda membacanya sendiri. Tapi aku tidak tahu. Ini hanya pikiran saya. Ha ha ha ha. Tapi aku menyukai puisi itu. Cara dia membaca. Caranya seperti mengungkapkan sesuatu kepada seseorang. Oh, benar-benar luar biasa bagi saya. Saya belum pernah melihat orang membaca puisi secara langsung. Tapi itu sangat keren. Aku menyukainya. Semoga saya selalu bisa mendengar puisi.


Kemudian dia menutup bukunya dan memasukkannya ke dalam tasnya. Lalu bertanya padaku,


"Tunggu sebentar. Apa kau sudah mengenalku?"


Saya sampai melamun tentang puisi dan tidak menyadari bahwa dia sedang berbicara kepada saya.


"Hai!" Katanya mengagetkanku.


"Oh. Astaga. Maaf. Apakah Anda baru saja mengatakan sesuatu?"


"Apakah kamu sudah mengenalku?" Dia bertanya lagi.


"Hmm... Jadi, apakah kamu ingin mengenalku atau merahasiakannya?" Dia bertanya dengan senyum di wajahnya dan tertawa kecil.


Apakah Anda tahu? Itu membuat pipiku sedikit memerah. Aku pikir begitu. Saya tidak tahu mengapa itu terjadi. Tapi aku hanya seorang gadis berusia enam belas tahun. Dan sedikit tercengang dengan kata-katanya. Aku bahkan hampir tidak tahu apa yang dia maksud. Kemudian saya mengetahui bahwa dia hanya bercanda dan mungkin saya terlalu serius.


"Oh. Ya. Bolehkah saya tahu nama Anda, Pak Penyair?" Aku tersenyum dan tertawa.


"Nama saya Gail," katanya.


"Hanya Gal?" Saya bertanya.


"Gail Ackerley. Anda bisa memanggil saya Gail"


"Oh begitu"


Ini pertama kalinya aku melihatnya memperkenalkan dirinya padaku. Sebenarnya aku sudah lama ingin tahu namanya. Meskipun saya sudah tahu tetapi itu tidak terlalu meyakinkan. Dan hari itu adalah hari dimana kami berkenalan. Setelah itu, giliran saya untuk memperkenalkan diri kepadanya. Karena saya pikir dia perlu mengetahuinya. Oh, hari itu masih hujan deras dan kami menjadi teman baik.


"Senang bertemu denganmu lagi," katanya.


"Pertemuan yang tidak terduga," kataku kemudian.


Lalu ingatanku berputar dan menyuruhku segera pulang karena masih ada Mama di rumah. Dan saya pikir dia dengan cemas menunggu saya. Oh, Ibu. Maafkan aku. Aku segera bangkit dari tempat dudukku dan berpamitan meski sebenarnya aku tidak mau. Aku bisa melihat kebingungan di dahinya.


"Oh, maafkan aku. Tapi aku harus pergi sekarang"


"Apa? Kenapa terburu-buru?"


"Mama udah nunggu di rumah"


"Hai!" Aku mendengar dia memanggilku.


Dan aku membalikkan tubuhku.


"Ya?"


Aku melihat wajahnya sedikit terkejut dan kesuraman yang bisa kulihat di matanya.


"Kapan kita bertemu lagi?" Dia bertanya.


Lalu aku tersenyum dan menghampirinya. Saya memintanya untuk mengambil buku kecil yang baru saja dia tulis untuk menulis puisi. Kemudian dia memberikannya kepada saya dan saya menulis alamat rumah saya di bukunya. Dan saya pikir itu adalah langkah yang cukup bagus untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang yang baru saja Anda temui. Hujan semakin deras dan saya mulai berlari sambil membuka payung. Jalan menjadi basah karena hujan dan Anda akan melihat genangan air nanti. Aku terus berlari tanpa melihat ke belakang meskipun aku ingin. Oh, aku minta maaf sekali lagi. Saya melihat orang-orang berjalan di jalanan dengan payung mereka. Saya pikir saya satu-satunya yang berlari di antara mereka. Sambil memegang bajuku agar tidak terkena cipratan air, aku terus berlari hingga sampai di depan pintu rumahku.


Aku membuka pintu dan segera mencari Mama ke semua kamar setelah meletakkan payungku di dekat gantungan baju.


"Mama! Mama!" Aku meneleponnya.


Tapi aku tidak bisa mendengar jawabannya. Saya dan ke dapur untuk melihat apakah Mama ada di sana dan memasak. Dan ternyata sesampainya di dapur, aku tidak melihat Mama, tapi pandanganku hanya tertuju pada meja makan yang kosong. Lalu aku berlari ke kamar tempat Papa dulu bekerja. Dan aku juga tidak melihat Mama disana. Aku kembali ke ruang tamu. Aku duduk diam sejenak. Lalu aku mendengar langkah kaki dari tangga dan itu adalah Mama. Mama sedikit terkejut melihatku duduk di sofa ruang tamu.


"Alaine?"


Lalu aku langsung berdiri dengan jantung berdebar-debar karena sedikit shock.


"Mama?"


"Mama pensait que tu étais encore au marché"


("Mama kira kamu masih di pasar")


“Ah, non, Mama. Je suis la maison maintenant,” aku tersenyum lega dengan nada yang agak lemah.


("Ah, tidak, Mama. Aku pulang sekarang")


Aku tersenyum lega melihat Mama dalam kondisi baik. Oh, syukurlah. Saya hampir berpikir tidak masuk akal. Ternyata Mama baru saja membersihkan kamarnya.


"Pourquoi es-tu rentré si tôt?"


("Kenapa kamu pulang pagi-pagi?")


"Ah, tidak. Tu me manques juste, Mama"


(“Ah, tidak. Aku hanya merindukanmu, Mama”)


"Hahahaha. Oh, Alaine," Dia tertawa dan tersenyum.


Hari semakin larut dan Papa pulang dari kantornya. Kami segera makan malam karena Papa akan melakukan beberapa kegiatan besok di kantornya. Mama bermaksud membiarkan dia tidur nyenyak dan tidak terganggu sehingga dia bisa melakukan pekerjaannya besok tanpa terlalu lelah.


Setelah makan malam, aku pun langsung masuk ke kamarku, begitu juga dengan Mama dan Papa. Saya sedang berbaring di tempat tidur dan tidak tahu harus berbuat apa untuk menghabiskan waktu sebelum tidur. Saya ingin bermain piano tetapi saya tidak ingin membuat suara yang mengganggu Papa. Oh, apa yang harus saya lakukan? Itulah yang saya tanyakan pada diri saya sendiri sambil masih berpikir. Dan tentu saja saya melihat langit-langit saat itu.


Kemudian saya bangun dari tempat tidur dan ingin berjalan ke toilet karena saya ingin buang air kecil. Tetapi ketika saya sampai di pintu kamar saya dan saya bahkan belum meraih kenop pintu, saya mendengar sesuatu seperti suara ketukan dari jendela saya. Maksud saya seperti seseorang mengetuk dari luar tetapi bukan tangan tetapi seperti suara batu kecil yang dilemparkan ke jendela saya. Saya pikir itu kerikil.


Tentu saja saya kaget dan langsung melihat ke jendela saya. Apa itu tadi? Saya bertanya pada diri sendiri karena saya takut pada diri sendiri. Tapi aku tahu aku harus pergi ke sana untuk memastikan itu bukan pencuri. Oh, tolong lindungi aku, Tuhan. Itulah yang saya katakan pada diri saya sendiri berharap Tuhan akan melindungi saya. Aku mulai berjalan perlahan tanpa mengalihkan pandangan dari jendela. Aku berjalan mendekati jendela. Hal yang aku lakukan saat berada tepat di depan jendela adalah melihat ke luar tanpa membukanya terlebih dahulu. Saya tidak melihat apa-apa. Baru kemudian saya membuka jendela untuk melihat lebih jelas. Oh, aku sangat takut saat itu. Dan saya menyadari bahwa saya tidak ingin buang air kecil lagi.


Ketika jendela saya menyentuh dinding rumah saya, saya melihat keluar dengan jelas dan tidak ada apa-apa sampai kemudian saya mendengar suara seseorang. Suara itu sepertinya datang dari bawah. NS. Aku langsung melihat ke bawah. Saya terkejut bahwa seseorang melihat saya dan sepertinya memanggil saya.


"Hai!" Saya dengar.


Aku tidak tahu persis siapa itu. Lalu aku mencoba melihat ke bawah dengan jelas. Aku mendorong tubuhku ke depan sedikit, bahkan sampai separuh tubuhku keluar dari jendela.


"Hei kau!" Aku mendengar lagi.


Aku bisa melihatnya dengan jelas meskipun aku masih berusaha mengidentifikasi orang itu.


"Siapa itu?" Tanyaku seolah menginterogasi.


"Ini aku!" Saya dengar.


"WHO?"


"Gal!"


Betapa terkejutnya aku ketika mendengar nama itu berasal dari seseorang yang berada beberapa meter di bawah jendela kamarku. Ya Tuhan. Apakah itu benar-benar dia? Saya bertanya pada diri sendiri. Ah, aku senang mendengar nama itu. Lalu aku menatapnya seolah ingin melihatnya dengan jelas sampai aku benar-benar yakin bahwa nama itu benar-benar keluar dari mulutnya. Lalu saya bertanya,


"Bagaimana saya bisa percaya bahwa Anda adalah Gail?"


Lalu dia menjawab pertanyaanku sambil tertawa kecil. Dan tawa itu sepertinya membuatku percaya bahwa itu adalah dia.


"Apakah ada orang yang bisa membacakan puisinya untuk seorang gadis di bawah gerimis?" Dia bertanya.


Ah, aku tersenyum mendengarnya menjawab seperti itu. Ha ha ha ha. Dan kemudian aku tertawa di akhir senyumku. Saya benar. Itu benar-benar dia. Itu adalah Gail. Aku masih menatapnya dari jendela kamarku. Begitu juga dengan dia yang tersenyum melihatku saat aku tertawa. Lalu aku melihat sekelilingku. Sejauh mata saya bisa melihat, saya tidak melihat siapa pun kecuali Gail. Aku hanya memastikan tidak ada yang melihat kita. Karena jika ada yang melihat kami, mungkin Gail tidak akan baik-baik saja dan saya merasa tidak nyaman. Hanya itu yang ada di kepalaku. Saya berpikir buruk seperti itu sejenak. Dan aku tidak tahu kenapa.


"Kenapa kamu di sini? Dan apa yang kamu lakukan?" Tanyaku dengan wajah penasaran.


"Aku ingin menemuimu!"


"Ha ha ha ha"


"Itu juga terima kasih atas alamat yang kamu berikan kepadaku yang kamu tulis di bukuku di pasar tadi"


"Jadi?"


"Aku ingin menemuimu!" Dia tertawa.


"Kau sudah melihatku," kataku sambil tersenyum dan tertawa kecil.


"Aku ingin melihat lebih dekat. Aku tidak bisa melihatmu dengan jelas"


"Hahahaha. Aku juga"


"Tunggu, biarkan aku berpikir"


"Hei! Ini sudah larut. Dan aku tidak bisa melihat Alex. Apa kau bersamanya? Di mana dia?" Saya bertanya.


"Dia menunggu di luar. Maksudku tidak jauh dari sini"


"Oh"


"Ya"


"Sudah terlambat. Lebih baik kamu pulang. Tidak baik jika ada yang melihat kita"


"Tidak, tunggu sebentar!"


"Apa yang sedang kamu lakukan?" Aku bertanya dengan suara rendah, dan rasa ingin tahu yang muncul di dahiku.


Aku benar-benar tidak bisa melihat apa yang dia lakukan. Yang bisa saya dengar hanyalah suara seperti suara langkah kaki dan langkah besar. Saya pikir saya mendengar lompatan. Apa yang dia lakukan? Apakah dia mencoba melompat ke sini sepanjang waktu? Itu yang ada di kepalaku.


"Apa yang sedang kamu lakukan?" Saya bertanya.


"Saya mencoba"


"Apa?"


"Melompat lebih tinggi, jadi aku bisa melihatmu dengan jelas"


"Sudahlah. Tidak apa-apa. Ini sudah gelap. Aku juga tidak bisa melihatmu dengan jelas"


"Kalau begitu mari kita perjelas!" Jadi katanya.


Dia melompat lebih tinggi dan dibantu oleh dinding rumah saya. Dan akhirnya, aku bisa melihatnya meski hanya sesaat dia melayang di udara. Dan dia tersenyum setiap kali dia melihat wajahku ketika dia melompat-lompat. Dan kemudian saya tidak mendengar suara lompat kaki itu lagi. Yang saya dengar adalah suara nafas yang melelahkan.


"Apa kamu baik baik saja?"


"Aku lelah melompat-lompat"


"Hahahaha. Tidak apa-apa. Maaf tapi kamu harus pulang. Ini sudah larut. Dan aku juga khawatir jika tiba-tiba ada yang melihat kita"


"Bagaimana dengan besok?"


"Besok?"


"Ya. Bisakah kita bertemu besok?"


Oh. Tentu. Jika kamu tidak keberatan"


"Tidak, aku tidak"


"Baiklah. Tapi di mana kita akan bertemu besok?"


"Hmm... Bagaimana kalau di Marché Mouffetard?"


"Ya, tentu. Dan mungkin besok aku tidak akan pergi sendiri. Aku akan mengundang Vanessa"


"Tidak apa-apa jika dia tidak keberatan"


"Hahahaha. Baiklah. Selamat malam dan sampai jumpa besok!"


"Tidur nyenyak!"


Lalu aku menutup jendela kamarku setelah memandangnya sebentar dengan senang. Padahal aku tidak bisa melihatnya dengan jelas karena malam sudah mulai gelap. Aku berjalan perlahan ke tempat tidurku sambil membayangkan hari esok. Oh, malam yang manis dalam persiapan untuk hari esok yang indah. Itulah yang saya harapkan. Semoga besok benar-benar menjadi hari yang baik. Aku sedang berbaring di tempat tidurku dan masih menatap langit-langit sebelum aku memejamkan mata dan tertidur dengan perasaan sangat bahagia.