Seirei Gensouki Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni

Chapter 22

Rio menjelaskan keadaannya dengan Latifa ke Arthura dan yang lainnya.

Bahwa dia sedang dalam perjalanan menuju Yagumo.

Latifa itu pernah dibesarkan sebagai budak manusia.

Tentang bagaimana dia bertemu Latifa di tengah perjalanannya.

Dan bagaimana dia melepaskan Latifa dari perbudakan.

Dan dia berencana untuk memberikan Latifa kepada orang-orang yang memiliki semangat.

「Seperti yang saya pikirkan, sisi ini benar-benar salah, bukan? Permintaan maaf saya………… . . 」

Setelah mendengarkan seluruh cerita, Arthura menundukkan kepalanya dengan ekspresi sedih.

Latifa, yang menjadi bahan pembicaraan, baik karena dia lelah atau mungkin karena dia sudah menyerah untuk memahami cerita yang rumit, tidur melalui cerita di pangkuan Rio. Tidak peduli bagaimana Anda mengatakannya, itu menjadi bukti terbaik dari keterikatannya pada Rio.

「Uzuma sayang, tidak berlebihan bagi saya untuk mengatakan bahwa masalah ini menjadi rumit karena kesibukan Anda. Apakah Anda setidaknya akan membiarkan kami mendengar alasan Anda? [1] 」

Arthura bertanya kepada Uzuma, wanita bersayap, dalam bahasa roh.

「Bahwa, dari apa yang saya dengar dari Oufia, dia melihat jejak pelecehan dan sesuatu yang menyebabkan ODO-nya berantakan dan membuatnya tertidur lelap, pria itu ………. . Saya mendapat ide yang salah tentang hal-hal yang dia lakukan padanya ………. kemudian menjadi marah aged

Melawan keinginannya, Uzuma dipaksa untuk memberikan kesaksian tentang alasannya menyerang Rio. Sejumlah besar keringat dingin muncul di dahinya. [2]

「Dari mendengar cerita sampai akhir, tampaknya anak itu tertidur lelap sehingga dia tidak menangis di malam hari. Pertama-tama, Anda selalu melompat ke kesimpulan yang salah, meskipun selalu mengatakan bahwa Anda akan memikirkan hal-hal sedikit lebih banyak [3]. Menyerang tanpa memikirkan konsekuensinya, idiot ini [4]. Bagaimana bisa kepala prajurit itu menjadi orang yang menyesal? Bukankah sebagian besar masalah ini salahmu? Tidakkah Anda berpikir itu tidak wajar atau aneh? N? 」

「Permintaan maaf terdalam saya! E, penatua yang terhormat. 」

Uzuma menyusut semakin kecil saat dia meminta maaf kepada Arthura.

「Jangan minta maaf padaku. Anda sebaiknya merenungkan kesalahan Anda dengan hati-hati di dalam hati Anda, hukuman Anda akan diputuskan dalam dewan yang lebih tua hari ini. Untuk saat ini, bersikaplah baik dan minta maaf pada Rio-dono. Mengerti? 」

"Iya nih……"

Aside Selain itu, Sara, Oufia, Alma, itu termasuk kalian semua juga. Cepat atau lambat Anda juga akan menjadi pemimpin negara ini. Ini masalah yang menyedihkan bagi saya bahwa, terlepas dari pelatihan Anda, Anda masih gagal menghentikan Uzuma yang sendirian mengamuk 」

「Kamu, Ya! 」

Serigala, elf, dan gadis kerdil berkedut ketika dia menyebut nama mereka masing-masing.

「Meskipun sebenarnya tidak perlu memberi kalian hukuman, saya harap Anda merenungkan kasus ini di hati Anda」

「Y, Ya!」

Ketiga gadis itu menundukkan kepala mereka begitu dalam.

"Permintaan maaf saya . Rio-dono, saya terlalu asyik memberi gadis-gadis itu pelajaran 」

Arthura, yang selesai dengan omelannya, menundukkan kepalanya ke Rio lagi.

Meskipun Rio mengasihani kuartet yang kelihatannya baru saja dimarahi, dia hanya memperhatikan mereka dengan diam-diam, karena dia tidak bisa memahaminya.

「Ngomong-ngomong, Rio-dono, kebetulan, kamu tidak kedinginan,？」

Arthura, yang memperhatikan kulit Rio yang buruk, menunjukkannya.

「Er ~ m, hanya sedikit dingin …………. 」[5]

Rio, dengan pandangan sekilas, menunjukkan penampilannya hanya mengenakan pakaian dalam di bawah selimut. Arthura menghela nafas melihat keadaannya yang menyedihkan.

「………………. . Itu juga kesalahan kita, bukan? Kami akan segera menyiapkan obat elf khusus. Pertemuan para penatua akan dimulai setelah fajar menyingsing. Setelah itu, akan ada permintaan maaf resmi dari seluruh umat roh. Sampai saat itu, silakan tidur di tempat tidur itu 」

"Terima kasih banyak"

Melihat tempat tidur yang ditunjuk oleh Arthura, Rio mengucapkan terima kasih.

Waktu itu, ekspresi pucat Uzuma entah bagaimana mereda, lalu dia mengatakan sesuatu kepada gadis serigala. Sara mulai berbicara, menerjemahkan kata-kata Uzuma.

「Itu, uh ~ m, Rio-sama, Uzuma meminta maaf padamu ……」

Uzuma duduk di seiza, lalu menundukkan kepalanya ke tanah dalam keadaan panik.

Atau dikenal sebagai DOGEZA. [6]

「Tentang itu, mohon juga menerima permintaan maaf kami. Untuk perlakuan tidak adil kita terhadap dermawan yang melindungi saudara-saudara kita. 」

Sara, Oufia, dan Alma juga mengatakan permintaan maaf mereka kepada Rio di DOGEZA.

「………. Meskipun akan bohong jika aku berkata "jangan khawatir tentang itu", aku menerima permintaan maafmu. Karena pada saat itu, ada juga kemungkinan bahwa aku mungkin akan menyebabkan beberapa luka pada Uzuma-dono juga. 」

Sementara dia terkejut oleh kenyataan bahwa dunia ini juga memiliki budaya DOGEZA dalam ingatannya, dia merasa tidak nyaman memiliki seorang wanita tua dan gadis-gadis dari generasi yang sama ketika dia bersujud di depannya.

Namun demikian, masih sia-sia untuk berpikir sebaliknya. Sepertinya itu juga bukan pilihan yang baik untuk memperburuk masalah, jika dia mempertimbangkan hubungan mereka di masa depan.

Sambil memikirkan semua itu, Rio menunjukkan penerimaannya atas permintaan maaf mereka.

Setelah minum obat elf yang dikirim, Rio tertidur. Pada saat dia bangun, hari sudah siang.

Ketika dia mencoba mengangkat tubuhnya, dia menyadari bahwa Latifa sedang tidur di sisinya.

Rasa dingin di tubuhnya benar-benar hilang.

Tampaknya efek obat peri jauh melebihi obat manusia. Itu telah mencapai titik di mana tidak ada gunanya membandingkan mereka.

Saat dia dengan lembut membelai kepala Latifa, kamar pintu diketuk.

"Iya nih . Silakan masuk"

Ketika pihak lain mendengar jawabannya, pintu perlahan terbuka.

Yang datang adalah, gadis serigala, Sara, gadis elf, Oufia, dan gadis kerdil, Alma.

"Selamat pagi"

Tiga yang memasuki ruangan dengan sopan memberi salam pagi.

「Apakah ada masalah？」

Rio bertanya pada ketiga orang yang masuk bersama.

「Dalam pertemuan pagi ini, kami sementara ditunjuk untuk mengurus Rio-dono. Jadi kami datang untuk memperkenalkan diri dengan baik lagi. 」

Sara mengatakan itu, mewakili mereka bertiga.

Sebagai yang tertua di antara mereka, dia entah bagaimana bertindak sebagai sosok seperti kakak perempuan mereka pada banyak kesempatan.

—-

「Untuk saat ini, tolong pikirkan kami bertiga sebagai pelayan Rio-sama di desa seirei no tami ini [7]. Tolong rawat kami mulai sekarang 」

Hanya ada sedikit orang yang bisa berbicara dalam bahasa manusia di antara seirei no tami.

Hanya mereka yang berdiri di tingkat pemerintahan yang dapat berbicara dalam bahasa manusia.

Dengan demikian, fakta bahwa mereka sudah berkenalan dengan Rio, Oufia, Sara dan Alma ditugaskan sebagai pengasuh Rio karena kemampuan mereka untuk berbicara dalam bahasa manusia.

「Aku juga akan mengganggumu, tolong jaga aku mulai sekarang. Senang bertemu denganmu"

Rio mengatakan itu sambil menganggukkan kepalanya dengan cara yang benar.

「N, tidak, kita yang seharusnya mengatakan itu」

Meskipun karena alasan yang berbeda, seolah-olah dipermalukan oleh sesuatu, ketiganya juga menundukkan kepala. Gerakan mereka terlihat kaku.

Seolah-olah mereka terlalu menyadarinya; atau tepatnya, mereka dalam beberapa hal merasa bersalah terhadap Rio.

「Berita itu akan segera datang. Konferensi yang lebih tua diadakan di dusun kami sampai sekarang 」

Seolah-olah dia akhirnya memilah perasaannya, Sara kemudian berbicara dengan wajah tegang.

「Diputuskan bahwa kami akan menyampaikan rasa terima kasih dan permintaan maaf kami kepada Rio-sama secara resmi. Sudah diatur untuk malam ini dan kami diberitahu untuk memberi tahu Rio-sama tentang hal ini saat makan siang, jika Anda sudah bangun 」

「Dipahami」

Meskipun dia merasa agak gelisah bahwa dia akan diminta maaf dalam acara resmi, dia mengerti bahwa itu perlu.

Mengesampingkan hal itu, saat ini dia lebih tertarik pada makanan seirei no tami.

「Dan kemudian, makan siang sudah disiapkan. Apakah Anda ingin memilikinya sekarang? 」

"Terima kasih banyak . Tentu saja tolong. 」

Dia memberikan balasan langsung ke surga yang mengirim tawaran itu.

"Iya nih . Lalu, akankah kita juga membawa porsinya untuk Latifa-chan? 」

"Betul . Karena saya pikir dia akan segera bangun 」

Rio tersenyum lembut sambil menatap Latifa yang tertidur nyenyak.

「Dipahami. Kemudian, kami akan segera membawanya. Tolong, Oufia, Alma 」

「Uhm！」

"Iya nih"

Oufia tersenyum polos dan Alma mematuhinya secara formal; mereka masing-masing menjawab dan meninggalkan ruangan.

Hanya menyisakan Rio dan Sara, bersama dengan Latifa yang masih tidur.

Keheningan menyelimuti mereka berdua untuk sementara waktu.

「Itu, Latifa-chan adalah mantan budak, benar？」

Beberapa waktu kemudian, Sara mengajukan pertanyaan itu dengan wajah sedih.

「Ya, dia. 」

Rio menjawab dengan anggukan pendek.

Sara menyebut Latifa sebagai topik pembicaraan.

「Mungkinkah Rio-sama adalah seorang kenalan Latifa-chan ketika dia masih menjadi budak？」

"Tidak . Meskipun aku bisa menebak perlakuan macam apa yang diterimanya, aku tidak pernah bertanya padanya, karena aku tidak ingin dia mengingat saat dia menjadi budak 」

「Saya mengerti ……… Err, Jika Anda setuju dengan hal itu, dapatkah Anda memberi tahu saya sejauh apa yang diketahui Rio-sama tentang dia」

「Apakah Anda yakin, itu bukan cerita yang menarik, Anda tahu？」

Dia tidak akan menceritakan kisah itu jika itu hanya untuk memuaskan rasa penasarannya. Jadi dia menyiratkan hal itu dalam jawabannya.

「…… Ya。 Tapi, bagaimanapun aku masih ingin mengetahuinya. 」

Sara memandangi Rio, keinginan kuat terpancar di matanya.

「Dipahami」

Keinginannya yang kuat mencapai Rio, ia kemudian memberi tahu Sara tentang jenis perawatan yang diterima Latifa, juga dugaannya sendiri.

Awalnya emosinya tipis.

Melihat jejak-jejak pelecehan di seluruh tubuhnya.

Dia menduga bahwa dia mungkin telah menerima luka serius selama latihan pertempuran.

Hal-hal yang dia lakukan, sesuatu yang mirip dengan seorang pembunuh.

Pikiran bahwa mungkin dia juga tidak menerima makanan yang layak.

Hal yang dia juga punya trauma ekstrem.

Dia memberi tahu Sara semua hal yang secara kasar dia ketahui tentang Latifa.

Meskipun Sara menjadi bingung ketika dia diberitahu bahwa membunuh Rio juga merupakan tugas Latifa, setelah dia selesai dengan cerita itu, darahnya mendidih seolah mengingat apa itu kemarahan, dan tubuhnya perlahan mulai bergetar.

「GADIS YANG BUKAN OBYEK！ ITU ……！」

Sara mengangkat suaranya karena dia tidak bisa menemukan sesuatu untuk melampiaskan amarahnya.

"Betul"

Bahkan Rio juga merasakan hal yang sama dengannya.

Dalam kasusnya, dia dipenuhi dengan emosi yang kuat untuk saudara-saudaranya, jadi wajar saja jika dia memiliki emosi yang lebih kuat.

「Namun ……………. menguping bukanlah kebiasaan yang sangat baik, Anda tahu 」

Rio mengatakan itu sambil berbalik ke arah pintu yang terbuka.

「…… Muuu ~, jadi aku ditemukan. Kamu orang yang tajam, benar. Maafkan saya . 」

Setelah mengatakan itu, Arthura melangkah ke dalam ruangan, bersama dengan Alma dan Oufia yang membawa makanan untuk dua orang.

Sara begitu asyik mendengar cerita itu sehingga dia tidak memperhatikan ketiganya semakin dekat.

「Lalu, tentang kisah anak itu. Saya juga memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada Rio-dono. 」

Arthura mengatakan itu dengan ekspresi misterius.

「Yah, itu hanya kemungkinan, tetapi, anak itu, mungkin, adalah cicit saya」

「Cucu perempuan saya menghilang lebih dari sepuluh tahun yang lalu …………. Awalnya, dia adalah anak yang aktif dan menyenangkan. Pada awalnya, saya berpikir bahwa, mungkin dia ada di sekitar, berkeliaran tanpa tujuan karena dia bosan dengan dusun ini. Namun, dia tidak pernah kembali. Sama seperti itu, juga tidak ada berita tentang dia, saya pikir dia diserang oleh binatang buas atau monster …………. . 」

—-

Arthura melirik Latifa yang sedang tidur sambil memegangi pakaian Rio.

「Wajahnya, yang aku rindukan, tumpang tindih aneh dengan wajah anak ini. Saya ingin mendengar nama ibunya, tetapi pada saat yang sama saya juga takut … Anak ini, ibunya sudah meninggal, kan? 」

「Benar, saya mendengar bahwa dia sudah meninggal」

"Saya melihat……… "

Arthura mengeluarkan ekspresi yang sangat sedih.

「N …… Onii-chan ……」

Pada saat itu, entah bagaimana bereaksi terhadap percakapan yang terjadi, Latifa sedikit membuka matanya dan bangun.

「Apakah kami membangunkanmu? Selamat pagi, Latifa. Saatnya makan 」

「Un. Selamat pagi . Makan, makan ………. . 」

Latifa mengatakan itu, berbicara seperti anak manja dengan mata mengantuk.

「Rio-dono, terima kasih untukmu」

Tatapan Latifa yang meringkuk ke Rio, tampak seperti anak kecil yang senang dimanja.

Menyaksikan pemandangan itu, Arthura menundukkan kepalanya dengan rasa terima kasih.

"Tidak, tidak sama sekali . Diucapkan terima kasih seperti ini … 」

Wajah Rio sedikit meringis ketika dia diucapkan terima kasih oleh Arthura.

Pertama, dia tidak berencana untuk menyelamatkannya dan kemudian datang ke sini bersamanya.

Tentu saja, tentu saja, setelah mengetahui keadaan Latifa, ia telah menjadi sesuatu yang dekat dengan wali wanita itu.

Tetapi, untuk menerima rasa terima kasihnya karenanya, seperti itu saja, Rio tidak begitu berkulit tebal.

Meskipun dia memperhatikan sedikit perubahan dalam ekspresi Rio, bahkan dengan pengalaman hidupnya yang panjang, dia masih tidak dapat sepenuhnya memahami emosi apa yang dimiliki Rio saat itu.

「Fumu, makananmu yang sudah lama ditunggu-tunggu akan menjadi dingin. Ayo, kamu harus makan 」

Untuk mengubah suasana di tempat itu, Arthura mendesak mereka untuk makan.

Setelah itu, Latifa yang benar-benar terbangun mulai makan dengan senyum cerah dan riang.

Rio juga mulai makan, sedikit setelahnya.

Meskipun itu terdiri dari hidangan yang dia lihat untuk pertama kali, tampaknya itu sesuai dengan keinginan Latifa.

Bahkan rasanya pun memuaskan untuk Rio.

Setelah makan itu, Sara, Oufia, dan Alma melanjutkan untuk memperdalam hubungan mereka dengan Latifa.

Rio dan Arthura menyaksikan percakapan mereka sambil berdiri agak jauh dari mereka.

Karena berbicara dengan gadis-gadis yang sebaya dengannya adalah sesuatu yang baru baginya, pada awalnya Latifa merasa canggung dan tidak bisa mengobrol tanpa Rio di sampingnya. Meskipun begitu, dia cepat bergaul dengan mereka.

Sama seperti itu, waktu berlalu dan segera menjadi senja.

Meninggalkan Latifa di bawah pengawasan Sara dan yang lainnya, dengan Arthura sebagai pemandu, Rio tiba di ruangan tempat para penatua seirei no tami memegang dewan mereka.

Ruang pertemuan para tetua dibangun di lantai atas rumah pohon di sebuah pohon yang sangat besar.

Rio telah mengamati dan mengetahui gaya hidup dusun seirei no tami, saat dalam perjalanan ke ruang pertemuan.

Gaya hidup mereka sepenuhnya terintegrasi dengan alam. Di dalam hutan, mereka membangun tempat tinggal atau rumah pohon dari batu atau tanah liat.

Rio memandangi gedung-gedung dengan penuh minat, itu benar-benar seperti adegan dongeng.

Menaiki tangga spiral yang mengelilingi lingkar pohon, pohon besar yang melepaskan kehadiran luar biasa itu mulai terlihat.

Ini mungkin pohon yang dia dan Latifa awalnya tuju, sebelum dia tangkap.

Anehnya, Rio merasa itu sangat kuat baginya di tempat seirei no tami.

Tidak lama kemudian mereka tiba di lantai paling atas dan memasuki ruangan tempat para penatua sedang menunggu.

Di ruangan itu, hampir 30 penatua seirei no tami duduk di kursi pohon yang berjajar dalam formasi-U.

Duduk di dekat pintu masuk depan adalah elf dan kurcaci, yang tampak dewasa dengan usia, dan hanya ada satu kursi yang kosong.

「Baiklah kalau begitu Rio-dono, silakan duduk di sini」

Ketika Arthura mendesak Rio untuk duduk di kursi dekat pintu masuk, ia duduk di kursi kosong di sisi dalam pintu masuk depan.

「O-anak manusia. Kami telah mendengar tentang kejadian ini. Masalahnya tentang Anda; bahwa Anda membebaskan saudara-saudara kita yang ditangkap dari perbudakan, dan kemudian, masalah tentang kesalahpahaman yang disebabkan oleh saudara-saudara kita dan menyebabkan banyak masalah bagi Anda. Kami ingin mengucapkan terima kasih yang terdalam. Terima kasih"

Ketika peri tua yang duduk di sebelah Arthura mengatakan itu, semua penatua yang hadir berdiri dari kursi mereka dan menundukkan kepala mereka ke Rio.

Dari nada serius mereka dan perilaku itu, Rio bisa merasakan ketulusan mereka.

Sayangnya, dia merasa sedikit tidak nyaman dengan begitu banyak orang yang menundukkan kepala kepadanya sekaligus.

「Pertama, saya berterima kasih pada diri sendiri, saya telah menerimanya. Sepengetahuan saya bahwa ada sejarah hitam yang tak dapat dilanggar antara seirei no tami dan ras manusia. Mungkin tindakan yang Anda ambil, untuk semua saudara Anda, disebabkan oleh sejarah yang menyedihkan itu. Saya dapat mengatakan dengan pasti bahwa itu adalah akumulasi dari perbuatan jahat sukuku sampai sekarang. Yang mengatakan, saya tidak menerima kerusakan yang tidak dapat diperbaiki dari insiden itu. Bagi saya, selama kesalahpahaman itu dihapus, tidak ada masalah. Angkat kepalamu 」

Rio menjawab dengan tingkat kesopanan yang sama. [8]

Para penatua mengangkat kepala mereka dalam keadaan bingung saat mendengar kata-katanya. Mereka menatap Rio dengan ekspresi terkejut.

「Karena kamu mengatakannya seperti itu, maka kami sangat berterima kasih. Namun, terlepas dari itu, fakta bahwa kami telah membalas budi Anda dengan permusuhan dari pihak kami. . Karena itu, sebagai kompensasi, kami ingin mengabulkan sebagian dari keinginan Anda …………… 」

Dia tampak bermasalah dalam beberapa hal, tetapi peri tua itu mengucapkan kata-kata itu dengan ekspresi serius.

「…………………. berharap？ 」

「Rio-dono. Syldra ……. Pria ini mengatakan bahwa dia ingin mengungkapkan rasa terima kasih kami karena telah menyelamatkan Latifa. Juga, sebagai cara untuk memperbaiki kesulitan yang kita sebabkan pada Rio-dono karena kesalahpahaman, itulah yang dia maksudkan. Tetapi, kita semua tidak dapat memahami apa yang ingin dimiliki oleh Rio-dono, yang adalah manusia. Apakah Anda memiliki harapan yang ingin Anda dapatkan? Dan entah bagaimana, rekan kami takut mendengar keinginan macam apa yang akan Anda buat make

Mendengar kata-kata Arthura, dimulai dengan elf Syldra yang sudah tua, kemudian para tetua lainnya, semua memalukan ekspresi di wajah mereka.

Dari kata-kata yang sama itu, wajah Rio akhirnya memancarkan pandangan pengertian.

—-

Dari sudut pandang seirei no tami, mereka menganggap manusia, yang selalu memperlakukan saudara-saudara mereka seperti budak, sebagai makhluk yang keji.

Karena itu, mereka memiliki keraguan tentang harapan yang dijanjikan.

Meskipun mereka tidak tahu apa yang diinginkan oleh manusia, mereka masih harus mengucapkan terima kasih.

Menanyakan langsung padanya apa yang dia inginkan dengan cara yang lurus seperti itu tampaknya merupakan keputusan Arthura sendiri.

Itu pasti membutuhkan banyak keberanian untuk mereka.

「Begitu …….. Kalau begitu, tolong jaga Latifa untukku」

Rio mengatakan itu, seperti yang telah menjadi alasannya sejak awal.

Mendengar kata-kata itu, para penatua memandangi Rio dan tidak bisa menyembunyikan ekspresi tidak percaya mereka.

「Hanya …………. itu？ 」

Syldra berbicara dengan nada tercengang.

「Uhm, samar-samar aku menduga bahwa Rio-dono bukan orang yang egois. Tapi Rio-dono, itulah yang sudah kami rencanakan sejak awal …………. . , jika Anda memintanya, maka itu tidak membuatnya menjadi keinginan. 」

Arthura mengatakan itu dengan sedikit kejutan dalam nada suaranya.

"Saya mengerti . Tapi, karena aku tidak berpikir gadis itu bisa dengan cepat terbiasa hidup di dusun ini. Karena itu, saya benar-benar berharap Anda benar-benar merawat gadis itu, sebagai hal yang paling penting 」

Sesaat keheningan turun ke dalam ruangan.

「KUKUKU. Orang ini adalah maha karya nyata! Manusia itu di sana, dia memberikan prioritas kepada ras lain; seseorang yang tidak ada hubungannya dengan dia, daripada keuntungannya sendiri! 」

Setelah itu, kurcaci tua yang duduk di sebelah Syldra tertawa.

「Dia seperti yang saya jelaskan, Dominique. Rio-dono adalah manusia yang sangat rasional. Dia juga memiliki kepribadian yang baik, jadi dia tidak akan pernah berpikir untuk membuat tuntutan yang tidak masuk akal. 」[9]

「Yah Arthura, Anda tahu itu karena Anda telah bertemu dan berbicara dengannya secara pribadi. Yang tidak dikenal, tambahkan itu manusia! Tentu saja siapa pun akan menjadi waspada, heh! 」

Katai tua bernama Dominique mengatakan itu dengan nada yang menyenangkan kepada Arthura.

「Saya senang, Nak! Jika itu cocok untuk Anda, saya akan memberikan putri buyut saya, Alma, sebagai pengantin Anda! Tidak perlu merasa pendiam. Ngomong-ngomong, katakan saja 」[TN: Alma flag GET !!! ]

Dominique menyatakan itu dengan suara keras.

「Saya ingin tahu tentang itu. Saya harap Anda sedikit lebih rakus. Akan terasa buruk bagi kami jika kami setidaknya tidak memberikan kompensasi atas bantuan dan perlakuan tidak adil yang kami berikan kepada Anda. 」

Arthura juga setuju dengan Dominique.

"Betul . Apakah Anda benar-benar tidak memiliki apa pun yang Anda inginkan? 」

Syldra mengungkapkan itu dengan menghela nafas, sambil melihat ke arah Arthura dan Dominique yang tenggelam di dunia mereka sendiri.

「………. . Hmm, itu benar. Ketika Anda mengatakannya seperti itu maka saya ingin mendapatkan beberapa bahan makanan dari dusun. Saya juga ingin Anda mengajari saya hal-hal yang perlu saya ketahui tentang Seirei no tami, dan mungkin bahasa Anda? Saya sedikit tertarik. Itu saja, saya kira? Ah, dan tidak apa-apa jika sampai Latifa terbiasa dengan dusun ini, dapatkah Anda mengizinkan saya tinggal di sini untuk sementara waktu? 」

Rio mengatakan keinginannya dengan gerakan seolah sedang memikirkan sesuatu.

「Anak ini benar-benar tidak serakah sama sekali ………. . 」

Arthura mengatakan itu dengan nada kagum dalam suaranya.

「Tidak, sebenarnya tidak seperti itu …………. Saya serakah dengan cara saya sendiri 」[TN: dengan loli, dan makanan]

「Bukan itu yang saya maksud. Anda memiliki terlalu sedikit keinginan, yang merupakan karakteristik ras Anda, ras manusia 」

「Haa ………」

Rio menunjukkan ekspresi seolah dia tidak sepenuhnya memahami apa artinya itu.

「Tentang permintaan itu, saya pikir kita bisa mengelolanya. Tapi apa yang ingin kamu ketahui dari kami? 」

Syldra bertanya tentang perincian tentang keinginan kedua Rio.

「Itu benar, itu akan menjadi sesuatu seperti cara menggunakan seni roh, dan kemudian belajar pengetahuan tentang seirei no tami yang berguna dalam kehidupan sehari-hari. Tentu saja saya tidak akan mengajari pihak ketiga tentang apa yang saya pelajari, dan saya juga tidak akan mengungkapkan informasi tersebut. 」

「Harapan saya kedengarannya bagus. Apakah ada keberatan？ 」

Semua anggota menggelengkan kepala mereka segera setelah Syldra mengatakan itu.

「Fumu, maka kami akan mengerjakan permintaan itu. Apakah itu cukup? 」

Setelah Syldra mengkonfirmasi bahwa tidak ada keberatan, ia meminta konfirmasi akhir Rio.

"Iya nih . Silahkan . 」

Rio mengatakan itu sambil dengan ringan menundukkan kepalanya.

「Kalau begitu, mari kita lanjutkan. Ini tentang hukuman untuk kepala prajurit, Uzuma. Menurut hukum kami, hukuman harus diputuskan oleh Rio-dono. Apakah Anda memiliki sesuatu di pikiran Anda? 」

Rio merenung setelah mendengar kata-kata Syldra.

Uzuma berdiri dengan penuh respek di sudut ruangan.

「Tidak, tidak ada apa-apa ……… Saya pribadi berpikir hukuman itu tidak perlu, tetapi jika kita harus melakukannya, maka saya hanya akan mengikuti kebiasaan setempat. 」

「…………… Sungguh, kekhawatiran kita tidak perlu. Maafkan saya . Rio-dono, keraguan kami telah menodai harga diri Anda. Sekali lagi kami sangat meminta maaf atas perilaku kasar kami 」

Karena heran terhadap hukuman macam apa yang akan diberikan kepada Uzuma, Rio hanya bisa tersenyum kecil.

「Tidak, karena saya tidak terlalu peduli tentang hal seperti itu」

「Fumu, kami sangat berterima kasih untuk itu. Kalau begitu, saya bertanya-tanya apakah tidak apa-apa bagi kami untuk memutuskan hukuman untuk Uzuma? 」

"Betul"

Pada akhirnya, diumumkan bahwa hukuman untuk Uzuma tinggal di bawah tahanan rumah untuk sementara waktu.

Setelah itu, menerima pengenalan diri dari para penatua, bersama dengan jamuan sederhana, seperti itu Rio memperdalam persahabatannya dengan para penatua seirei no tami.

[1] [TL: Uzuma ada di posisi yang sama dengan Asura, tetapi itu tidak berarti mereka memiliki usia yang sama]

[2] [Catatan 有無 を 言 わ せ ず に memiliki arti yang sama dengan 無理 や り, i. e dipaksa melawan kehendak seseorang. ]

[3] [TL *: berpikir lebih hati-hati, itu idiom kurasa]

[4] [TL **: menyerang tanpa memikirkan konsekuensinya]

[5] [TL: dihangatkan oleh pelukan penuh gairah loli]

[6] [TL: Bentuk permintaan maaf yang paling sederhana, variannya adalah, Sliding DOGEZA, slide and roll DOGEZA, dan banyak lagi yang dikuasai oleh ayah Oga dari Beelzebub]

[7] TN: sebelumnya digunakan orang-orang roh, menunggu hasil jajak pendapat untuk saat ini.

TL: sekarang menggunakan seirei no tami

[8] TN: kesopanan itu membuat saya pusing

[9] TN: itu adalah manusia dunia lain yang sangat tidak rasional