Seirei Gensouki Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni

Chapter 17

Keesokan harinya, Rio memutuskan untuk meninggalkan penginapan sebelum matahari terbit.

「Terima kasih banyak telah memberikan perawatan medis kepada tamu yang terluka kemarin. Terima kasih, semuanya tidak menjadi masalah serius 」

Wanita pemilik penginapan adalah wanita yang memberikan perawatan medis kepada pria yang terluka kemarin, dia sangat menundukkan kepalanya untuk meminta maaf kepada Rio.

「Tidak, tolong jangan khawatir tentang itu. Karena masalah seperti itu biasa terjadi ketika bepergian pada usia ini *. Tidak perlu bagi Anda untuk meminta maaf untuk itu, induk semang-san 」[TL: mungkin dia mengacu pada usianya, bukan tahun]

Rio menjawab sambil terhuyung-huyung * （berkibar）, agar tidak membuat keributan tentang penampilan minta maaf sang induk semang. [ED: Mungkin berarti, dengan ringan melambaikan tangannya dengan acuh] [TL: tidak, itu diungkapkan saat ia berkibar untuk memilih kata-katanya]

「Hanya saja, kenyataannya adalah, saya biasanya menjadi mediator, tetapi karena saya pikir itu adalah pertengkaran yang biasa, saya terlambat menyadari hal itu. Permintaan maaf terdalam saya! 」

Tampaknya perkelahian mabuk di bar biasanya dikelola olehnya.

Meskipun, dari apa yang dikatakan induk semang itu, hal-hal yang biasanya tidak meningkat menjadi pertumpahan darah.

「Tidak, sebagian juga karena saya membuat orang-orang itu marah. Meski begitu, aku pikir mereka hanya menderita akibat terlalu banyak minum minuman keras dan bercampur dengan masalah. ”[TLC: ま ぁ 絡 み 絡 気 み み が が あ の 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 酒 の の自 業 自得 だ と 思 い ま ま す け 」]

Rio menunjukkan ekspresi heran ketika dia mengingat orang-orang itu.

Meskipun demikian, mereka mabuk, jadi niat baik tidak bisa dirasakan dari mereka.

「Tentang itu, saya pikir orang-orang itu juga tidak benar-benar memiliki niat buruk semalam. Biasanya mereka orang baik. Mereka benar-benar peduli pada Chloe, dan menyaksikan Chloe berhubungan intim dengan seorang bocah lelaki, sementara mereka mabuk, bagaimana aku mengatakannya; mereka benar-benar mencoba untuk menggoda Anda 」[TLC: 可愛 が っ て も ら っ て い る ク ロ エ が 同 年代 の 少年 に 親 し げ に 接 し て い る の を 見 て, 酔 っ ぱ ら っ て い る の も 重 な っ て, つ い か ら か い た く な っ て し ま っ た と い うか 」]

Sang induk semang berusaha membela orang-orang itu dari Rio.

Mungkin dia sebenarnya orang yang baik hati.

Namun, Rio berpikir bahwa mungkin tidak menyenangkan terlibat dengan orang ini. [TLC: tidak terlalu yakin dengan kalimat ini だ が 、 人 に よ っ て は こ う っ っ 応 応 は は 快 快 快 快 快 快 快 快 快 快 快 快 快 感 感 感 感 感 感 感 感 感 感 感 感 感。。。。。。。。。

"Apakah begitu………….."

Mengenai orang-orang itu, karena mereka tampaknya tidak memiliki dendam yang mendalam, dia tidak bisa benar-benar marah. Bingung tentang apa yang harus dikatakan, Rio memberikan jawaban yang tidak jelas. [TLC:. Satu lagi TLC あ の 男 達 に 対 し て は 既 に 深 く 含 む と こ ろ が あ る わ け で は な い た め, 怒 り は し な か っ た が, 何 と も 言 い よ う が な く, リ オ は 曖昧 な 返 事 を す る]

「Permintaan maaf terdalam saya. Selain itu, Anda tidak bisa mandi karena keributan kemarin, meskipun sudah membayar untuk itu, kan? Saya akan mengembalikan uang itu dengan imbalan masalah 」

Setelah mengatakan itu, sang induk semang mengembalikan semua uang yang telah dia bayar untuk penginapannya, dan menyerahkan uang itu kepadanya dalam sebuah tas.

「Tidak apa-apa, kamu tahu. Saya akan bermasalah, jadi simpanlah. Karena makanannya enak, juga, terima kasih atas makanannya 」

Rio menolak permintaan dari sang induk semang.

「Tetap saja, tidak bisakah kamu tinggal sebentar dan makan sarapan juga. Tidak bisakah Anda menunggu sebentar untuk itu? Saya akan segera kembali. Saya akan membuat obentou dengan imbalan itu. 」

Setelah mengatakan itu, dia meninggalkan kantong uang di meja, dan buru-buru, setengah berlari, pergi ke dapur sebelum mendengar jawaban Rio.

（Meskipun dia tampaknya orang yang jujur ​​dan baik hati, dia memiliki aura orang yang naif. Dia begitu tidak berdaya sehingga dia bahkan menempatkan uang di depan saya.) [TL: Saya ingin mengatakan "Biarkan saya menikahi wanita itu" tetapi ingat bahwa saya sudah memiliki …..]

Itulah kesan Rio tentang sang induk semang.

Bagaimana mengatakannya; menurut apa yang disebut orang awam duniawi, seorang induk semang adalah pasangan yang tidak biasa untuk atmosfernya. [TLC: Saya tidak tahu orang majus mana -> な ん と い う か 、 苦 労 人 と う う 妙 妙 に に 合 合 う う を を 女将 は は 持 っ て の の だ の]

Rio dengan santai mengintip ke dapur, dan kebetulan melihat Chloe dan seorang gadis tak dikenal yang sedang memasak celemek.

Ketika mereka melihat Rio, kedua gadis itu dengan cepat menyembunyikan diri di dapur.

（Apakah dia Chloe ………… .. saudara perempuan yang lebih muda? Dia masih sangat kecil) [TL: Halo adalah kantor polisi ini, saya mencium aroma lolicon di WN ini]

Dia menilai bahwa dia masih sekitar usia siswa kelas bawah *. [TL: tidak lebih dari kelas tiga, Ahem, polisi-san kapan kamu akan datang] [ED: Sekitar 5 hingga 7 tahun.]

Chloe juga paling banyak dia berada di tingkat atas sekolah dasar. [TL: polisi-san kami punya kasus besar lolicon di sini !!!] [ED: Sekitar 9 hingga 12 tahun. Rio hanya sekitar, sekitar 15 pada titik ini, sehingga perbedaan usia tidak terlalu buruk. Namun Amakawa Haruto …]

Dengan gadis-gadis sekitar usia itu, dia tidak bisa tidak berpikir bahwa penginapan ini tidak dapat berfungsi penuh [staf], sumber masalah sang induk semang dapat dengan mudah dilihat.

（Mungkinkah dia merawat tiga orang? Saya belum melihat tanda-tanda suami.)

Sejak Rio datang ke penginapan ini, dia belum pernah melihat pemilik, suami, dari penginapan ini.

Dia berpikir itu mungkin karena dia hanya mengurung dirinya di dapur, meskipun, sang induk semang terutama bertanggung jawab atas dapur.

（Yah, tidak apa-apa.)

Sepertinya orang itu sendiri tidak terlalu khawatir tentang itu, jadi Rio membuang pikiran itu. Sang induk semang kemudian kembali membawa paket dengan makan siang di dalamnya.

「Maaf, itu hanya campuran sisa dari kemarin. Saya juga memasukkan banyak roti dan minuman keras ke dalam. Silakan makan, karena Chloe bangun pagi untuk memanggangnya 」

"Terima kasih untuk ini. Terima kasih banyak"

Rio mengungkapkan rasa terima kasihnya dengan senyum di wajahnya.

「Oi! SAYA KEMBALI! 」

Dari arah datangnya panggilan itu, seorang lelaki mabuk masuk ke penginapan dari pintu masuk, berjalan dengan goyah sampai dia menemukan induk semang itu.

"Madu! Anda terlalu banyak minum di pagi hari lagi! 」

"DIAM! Ini hanya sedikit demi minum! 」

Berteriak dengan suara keras, pria itu tiba-tiba menampar sang induk semang.

Rio hanya bisa tercengang dengan pemandangan itu.

Tampaknya pria itu adalah suaminya.

Dia Segera memukulnya setelah minum sepanjang malam; Namun Rio mengatakan bahwa dia bukan suami yang baik.

Meskipun dia tidak sanggup menontonnya lagi, dia punya firasat bahwa masalah keluarga terlalu rumit untuk pihak ketiga untuk mulai menyeruduk. Itulah sebabnya dia tidak bisa begitu saja ikut campur.

「UU」

Namun, dia memandang sang induk semang saat dia meringkuk, sambil memegangi tempat dia ditampar, dan Rio menghela nafas. Dia mendekati induk semang dan memberikan perawatan medis padanya dengan sihir roh. [TL: aura MILF meluap terdeteksi !!!]

Rasa sakit di tempat yang ditampar menghilang dalam sekejap, meskipun sang induk semang menunjukkan wajah terkejut, dia mengerti apa yang baru saja dilakukan Rio dan menundukkan kepalanya dengan rasa terima kasih.

"Apa? APA YANG SEDANG KAMU LAKUKAN? 」

Meskipun dia tidak mengerti apa yang sedang dilakukan Rio, sang suami memelototinya dengan wajah tidak senang karena tindakannya melindungi sang induk semang.

"BERHENTI! Orang ini adalah tamu! 」

Dalam kepanikan, sang induk semang buru-buru berdiri untuk menghalangi suaminya.

—-

（Itu, kalau begitu, dia akan ditampar lagi ……… ..)

Rio tercengang.

Meskipun dia tahu bahwa dia memiliki rasa tanggung jawab yang kuat; dia masih wanita yang lemah.

Ketika sang suami pergi ke sang induk semang yang bermaksud untuk memukulnya lagi, Rio menghalangi gerakan sang suami, dan kemudian dengan lembut mendorong kepalanya ke lantai.

「『 Sihir Detoksifikasi (Detoksifikasi) 』」

Tangan Rio kemudian bersinar untuk sementara waktu; Setelah beberapa detik, akal sehat juga kembali ke mata suami.

「Itu adalah sihir detoksikasi. Sekarang Anda merasa segar, bukan? 」

Rio memberitahunya dengan nada dingin.

「A, ah. Maafkan saya"

Suaminya mengatakan bahwa, dengan ekspresi bingung, setelah pikirannya jernih, [KLT: 一瞬 で ク リ ア に な っ た 思考 に 戸 惑 惑 っ た よ よ よ 旦 那 那 那 那。。。]

「Jika Anda akan meminta maaf kepada saya, minta maaf kepada induk semang juga」 [TLC: tidak terlalu jelas apa yang dia katakan di baris ini 俺 に 謝 る な ら 女将 さ ん ん て て あ げ げ て て く だ さ 」] [ED: jika Anda gana maafkan aku juga minta maaf pada induk semang juga]

"Sangat menyesal"

Sang suami meminta maaf kepada sang induk semang dengan ekspresi canggung.

Meskipun itu hanya kegilaan mabuk, orang tidak akan bertindak tidak masuk akal dengan kekerasan kecuali mereka mabuk. [ED: Bahkan jika aku mabuk berat, aku tidak akan pernah memukul perempuan. Aku malah akan memukul mereka]

「Aku, aku benar-benar minta maaf! 」

Dia meminta maaf kepada induk semang dengan penampilan yang sangat menyesal.

「Tidak, karena kamu tidak terlalu mengganggu tamu lain. Terima kasih banyak untuk makan siangnya. Baiklah kalau begitu."

Lebih dari ini akan membuat segalanya lebih rumit, jadi dia memutuskan untuk pergi sebelum itu terjadi. Setelah mengucapkan perpisahan, Rio meninggalkan penginapan.

（Yah, itu juga bukan solusi)

Namun demikian, awalnya itu adalah masalah yang harus diselesaikan oleh orang-orang yang terkait itu sendiri, dia hanya sedikit menderita atas tindakannya karena tampilan singkat kemunafikan *. [TL: sebelumnya dia sudah berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia tidak akan membantu orang lain (karena insiden di busur sebelumnya), tapi dia sudah melanggar itu untuk ketiga kalinya]

Dia sudah menjadi sedikit tertekan sejak pagi hari.

「Kurasa aku harus makan manjuu」

Dia kemudian memutuskan untuk makan beberapa masakan lokal, yang dia lewatkan kemarin, untuk perubahan kecepatan.

Adapun bentou yang ia terima dari induk semang, ia memutuskan untuk memakannya pada siang hari.

Pasar pagi dibuka lebih awal.

Pertama-tama, orang-orang di dunia ini memulai aktivitas mereka di pagi hari.

Juga, tidak ada orang, apakah mereka petani atau penjual, yang tidak bangun pagi. Paling akhir, mereka kadang-kadang bangun pukul enam pagi.

Para pedagang kaki lima sudah berjejer untuk berjualan sarapan di pasar, aroma harum tercium di udara dari sana-sini.

「Tolong dua porsi manjuu.」

"Oke!"

Dia memberi 10 tembaga dan menerima 2 manjuu.

Meskipun terlihat sangat beruap, seperti makanan yang dikukus, penampilannya, bukan seperti manjuu kukus, lebih seperti manjuu goreng. [TL: apakah ada manjuu panggang, atau itu benar-benar manjuu panggang? ED か ほ か と 気 気 を 立 て て て い が 、 、 見 目 ん ん と と と う う う よ よ に に に に 近 [[] [ED: 焼 “yaki” dapat berarti apa pun yang dimasak kecuali aku salah. dipanggang dan dipanggang termasuk. jadi roti panggang, dipanggang, dipanggang, dikukus]

Tekstur adonan kenyal sedikit tidak memuaskan.

Meskipun ketika dia memakannya, itu melebihi harapannya; dia menikmati rasa pertama di mulutnya. [KLT: 想 定 外 な ジ ャ ブ を を 喰 ら た が が 、 と あ あ は は 食 食 食 て て て み み の の の の の に の の。。]

Kemudian, jus daging yang berlimpah dan lezat, dibumbui dengan garam, menyebar melalui mulutnya.

Begitu lezat.

Manjuu yang disebut itu seperti hamburger.

Itulah kesan Rio terhadap makanan.

(Aku tidak tahu resepnya …………. Tidak, bukankah ini menggunakan jahe, saus tiram, dan minyak wijen seperti bumbu)

Dia merasa tidak puas dan menyelidiki asal usul rasanya.

[TLC: 物 足 り な い 味 の 原因 を の す る。] [ED: bingung tentang yang ini, katanya dia menyelidiki penyebab rasa tidak memuaskan.]

Itu tidak berarti bahwa itu tidak enak.

Dia hanya sedikit kecewa, karena rasanya berbeda dari yang dia harapkan.

Rio juga tahu resep manjuu.

Daripada itu, 'Saya pikir saya harus mengumpulkan bumbu dan bahan-bahan di seluruh dunia sendirian selama perjalanan ini.' Gagasan semacam itu tiba-tiba muncul di dalam kepalanya.

Karena dia hidup sendirian di kehidupan sebelumnya, memasak adalah salah satu hobinya; berbagai macam resep juga disimpan di dalam kepalanya.

Berkat itu, meskipun tidak mencapai tingkat profesional di setiap gaya, dia bisa membuat makanan normal selama dia memiliki bahan.

Selain manusia, ada banyak makhluk hidup yang ada di dunia ini dan bukan di bumi. Ada juga banyak flora dan fauna yang identik dengan yang ada di bumi.

Mungkin bahan-bahan yang tidak ada di daerah ini bisa sangat berlimpah, di luar imajinasi, di daerah lain.

（Haruskah saya mencari di waktu senggang saya?）

Mengumpulkan bahan-bahan yang ia kenal dari tempat-tempat yang akan ia kunjungi selama perjalanannya, Rio memiliki pemikiran seperti itu sambil makan dibawa pulang.

Sementara dia memikirkannya, dia sudah meninggalkan kota melalui gerbang timur.

Meskipun dari sana dia hanya bisa mengikuti jalan raya daripada melakukan perjalanan melalui hutan; Rio sengaja keluar dari jalan raya dan pergi ke hutan.

Meskipun belum ada surat perintah penggeledahan untuknya di dalam kerajaan Galark, itu hanya karena Rio bergerak sangat cepat, sampai-sampai tidak bisa dibandingkan dengan kecepatan manusia pada umumnya.

Jika dia akan meningkatkan kecepatan gerakannya, akan baik untuk bergerak melalui tempat-tempat di mana orang tidak bisa melihatnya; itu yang dia pikirkan.

Memanfaatkan pagi hari, beberapa bagian hutan masih tertutup kabut.

Dia bisa bergerak dengan kecepatan yang sedikit lebih lambat dari biasanya, tetapi sebaliknya mengabaikan perasaan mual dari bidang pandang yang terbatas dan Rio meningkatkan langkahnya.

Rio secara cerdik menghindari kerumunan pohon yang datang di depannya, meskipun jarak penglihatannya rendah dalam kabut ini.

Rio menangkap bayangan seseorang di dalam bidang pandangnya.

Itu diposisikan 30 meter lurus di depannya.

Orang itu sedang berbaring menghadap ke tanah.

(………Sebuah mayat?)

Meskipun langka, pasti ada monster dan karnivora yang tinggal di hutan, di sekitar kota.

Mungkin orang ini tidak beruntung dan bertemu makhluk seperti itu, itulah yang dipikirkan Rio.

Dia mendekati orang yang menghadap ke bawah; seluruh tubuh orang itu ditutupi oleh jubah Haori *. [TL: editor-san, tolong beri tautan ke Haori] [ED: itu hanya mengatakan jubah, tapi toh itu jaket yang kamu pakai kimono.http: // i .ebayimg.com / 00 / s / MTIwMFgxNjAw / z / LzEAAOSwBahVNgUv / $ _ 35.JPG% 5D

Dilihat dari ukurannya, mungkin anak itu lebih muda dari Rio.

（…… Seorang anak kecil. Apakah ada orang yang pingsan di sana? Mengapa? ）

Keraguan semacam itu meningkat, jika dia membiarkan mereka seperti apa adanya, dia berharap itu akan meninggalkan rasa buruk setelah dicicipi.

Mau bagaimana lagi, Rio memutuskan untuk memanggil orang itu.

「Oi, kamu baik-baik saja？」

Dia mengguncang orang itu dan melihat bahwa mereka tidak bereaksi kepadanya.

Dia memegang tubuh untuk mengidentifikasi orang itu; kehangatan kulit mereka bisa dirasakan melalui jubah itu.

（Sepertinya orang ini masih hidup）

Dia merasa lega dan menatap wajah orang itu; wajah seorang gadis mencuat dari tudung.

「!!!! ？）

Tiba-tiba, gadis itu membuka matanya.

Secara serentak, dia merasakan niat membunuh kecil.

Rio memandangi tangan gadis itu, di dalamnya dia memegang pisau dengan pisau panjang *. [TL: tolong lihat ini 刃 渡 り の 長 い 一 本 の ナ イ フ, karena saya tidak tahu apa jenis panjangnya "hawatari"] [ED: panjang dan bentuk pisau dapur, sebenarnya itu terlihat seperti pisau dapur]