Ojol's Brother Ganteng Looking for Love
07
Salatiga
The house of Mbah Wiro
In front of the house Mbah Wiro..
"Assalamu'alaikum, loh mbah golek what ?"
(Assalamu'alaikum, loh mbah find what?), asked mr. Krishna.
"Wa'alaikumussalam, mbah ya golek son and my daughter-in-law, kuwi Krishna and Dewi"
(Wa'alaikumussalam, mbah ya looking for my son and daughter-in-law, that's Krishna and Goddess), answered Mbah Parinem.
"Oh.", cried Mr. Krishna.
"Lah Mbah, this is my daughter-in-law and this is Christmas kangmas, your son" said Miss Dewi.
"Ah time.", exclaimed Mbah Parinem.
"Excite mbah.."
(Yes Mbah.), cried Mr. Krishna again.
"In anggo mbah"
(Di use Mbah), said Bu Dewi again.
"What is ne sing in anggo nduk ?"
(What is in the use of nak?), asked Mbah Parinem.
"Kuwi, ne mbah glasses, ne glasses in anggo lan delok marang kulo direction, well how saiki, know ra ?"
(That, his glasses mbah, his glasses in wear and look at us, well how now, know not ?), asked Mr. Krishna as well.
"Nah iki anyar plainly, well iki my daughter-in-law and my son, Krishna lan Dewi"
(This is clear, now this is my daughter-in-law and my son, Krishna and Dewi), replied Mbah Parinem again.
"Hadeh.", complained Mr. Krishna and Miss Dewi.
"Yes wis mango mlebu marang jero omah, pethuk karo your father"
(Yes entered the house, met your father), said Mbah Parinem.
"Yes Mbah, mango mlebu"
(Yes Mbah, come in), continued Mr. Krishna.
In the tv room..
"Assalamu'alaikum", mbah Parinem, mr. Krishna, and Miss Dewi give their greetings to mbah Wiro.
"Wa'alaikumussalam", mbah Wiro answered greetings from Mbah Parinem, Mr. Krishna, and Miss Dewi.
"This is the tea" said Titah.
"Well nduk, oh nggih nduk for pakde and bude where are you ?"
(Yes son, oh yes son to your pack and bude where?), asked Mbah Wiro.
"Dudu pakde lan bude iseh sir, nanging father lan mama, amarga Titah wis kulo consider as the son of kulo dhewe"
(Not pakde and bude again sir, but father and mother, because the Titah we have considered as our own child), said Mr. Krishna.
"Oh nggih, sampun ing prepare kok, stay ing bekta kamawon dhateng tv room mbah.."
(Oh yes, it has been prepared, just take it to the tv room mbah.), replied Titah.
"Oh nggih, emm Krishna"
(Oh yes, emm Krisna), exclaimed mbah Wiro.
"Prince sir"
(Yes sir), replied Krishna.
"Jare ne kowe wants to tell wis kowe entas as a child, kok kowe ora talking father lan embok mu iki, anyak dolan secrets an ya ?"
(You said that you raised as a child, why did you not say your father and mother, began to play secrets and yes?), asked Mbah Wiro again.
"Ora sir, I'm lan batih marang kene karep telling about iki, about where Titah wis legitah became kulo's son"
(No sir, it is my family here and I want to tell you about this, about where the Titah is legally our son), replied Mr. Krishna again.
"Oh ngono's.."
(Oh so.), exclaimed mbah Wiro and Mbah Parinem.
"Save the Mbah.."
(Yes mbah.), continued Mr. Krishna and Ms. Dewi.
"Iki mbah ana cake, kulo anyar delok there neng pawon, well, mah iki drink it"
(It's a cake, I just saw it in the kitchen, well, this is the drink), said Titah again.
"Supervise nduk.."
(Yes son.), exclaim everything in the tv room.
Purwokerite
The ojek base..
"Linggih dhisik sisan wales chat saka yayang ku ah.."
(Sit down first all the chat reply from yayang ku ah.), said Irfandi.
**
Chat Titah and Irfandi via whatsapp.
"Assalamu'alaikum mas, I have arrived at the house of Mbah, mas still work yes, if still work do not reply first, I only tell mas only" said Titah who gave news to Irfandi.
"Yes mas Irfandi, later if it's at the base of our ojek vc an yes, I'm waiting for it" said Titah again.
"Dear, what are you, lift dong yank.", continued Irfandi again.
**
Two hours later..
Still at the ojek base..
"It's been a long time, two hours I've been waiting, you know not the yank, I miss, my world without you is like a dead light tau yank, hemm.", lamented Irfandi.
**
Like a dead light - Nassar /song sung by Irfandi.
Do not ask me how much my love is
I offer it to you, only to you
Oh and do not doubt the breadth of my love
White is sincere to you, only to you
The sea is not as big as the love I have
Not as deep as the love I feel, my love is one for you
The sky is not as high as the love I have
Not as high as the love I feel, my love is one for you
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, my dear as the night never passes
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, my dear as the night never passes
Don't, you ask me how much my love is
I offer it to you, only to you
The sea is not as big as the love I have
Not as deep as the love I feel, my love is one for you
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, baby, like a night never passes
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, baby, is like a night never to pass (part of Irfandi).
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, dear as the night never passes (the Titah).
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, baby, like a night never passes
Like a dead light, baby, like a dead light
My love without you, baby, is like a night never to pass (part of Irfandi).
**
Salatiga
Still in the tv room..
"Emm what I wanted and like there was less, but what?", asked the Titah in the heart.
"Na, Krishna.", exclaimed mbah Wiro.
"Whoa sir, why ?"
(Yes sir, why ?), asked Krishna.
"Why does your son scowl wae saka want to ?"
(Your son why pout from earlier?), asked Mbah Wiro as well.
"Through, oh, ngggih nduk.."
(Pulling, oh yes, son.), exclaimed Mr. Krishna.
"Guide sir, why ?"
(Yes sir, what's wrong?), ask Titah.
"Kowe why pout wae, what's the problem ?"
(Why are you pouting, what is the problem?), asked Krishna again.
"Boten enten problem menapa-why well, but Titah kepsa kersa menapa nggih wau"
(There is no problem well, but Titah forgot what it wanted), replied Titah.
"Sumangga cobi eling-eling riyen, oh nggih hpmu pundi ?"
(Let's remember first, oh yeah where hpmu?), asked Mr. Krishna again.
"Oh withgih punika father, hp ku, maturnuwun sampun ing remind ngggih father.."
(Oh yes it's my father, hp, thank you for being reminded yes father.), replied Tell me again.
"Supervise nduk.."
(Yes son.), cried Mr. Krishna again.
