The Full Moon Portal
Episode 23
Yoo Ra turned around and looked at someone who called out to him. He is Do Jae Won, Jae Won immediately runs up to Yoo Ra and Yeon Jin and leaves Soo Ah.
Yoo Ra just kept silent to see Jae Won who was approaching him.
(Jae Won)
“You're here?”
(Yoo Ra)
“Iya..”
(Jae Won)
“Not the same Kim Jae?”
Jae Won glanced at the hands of Yoo Ra and Yeon Jin who were still holding on. Yeon Jin turned around, and Yoo Ra took off Yeon Jin's grip.
(Jin Yeon)
“Huh... (Sighing). She's with me.”
(Yoo Ra)
“Kim Jae is busy, so I am not with him. Ehe... (chant smile).”
(Jin Yeon)
“I asked her, any problems?”
(Jae Won)
“Ah... No, I took her first. It turned out that Kim Jae was the one who replied to her message. Thank goodness you accompanied him.”
(Jin Yeon)
“So apparently... We want to go home first yes..”
(Jae Won)
“Wait, Yoo Ra... Can I talk to you for a minute?”
(Yoo Ra)
“Actually it's just a misunderstanding seonbae... My brother is too reckless... Sorry (crying).”
(Jae Won)
“Not that... Something else I want to ask.”
(Jin Yeon)
“Talk to him. Here..”.
(Jae Won)
“Sorry Yes Yeon Jin-ssi... I just want to talk to him.”
(Jin Yeon)
“At the moment I am responsible for looking after him, and I also brought him here. Until I go home, I have to be with me. Quick, speak..”.
(Yoo Ra)
“Yeon Jin seonbae... It won't be long.”
Suddenly So Ah comes and approaches the three of them. Soo Ah immediately grabbed Jae Won's arm.
(Soo Ah)
“Seonbae. Let's go there.”
(Jae Won)
“Soo Ah-ya (let go of Soo Ah's hand). I'd like to speak to Yoo Ra.” first
(Soo Ah)
“What?”
(Jae Won)
“Come..”
Yoo Ra directly follows Jae Won and whispers to Yeon Jin, “Shortly ..”. Yeon Jin can only resign and wait on the park bench, as well as Soo Ah.
(Jae Won)
“Why not reply to my message again after Kim Jae sends a voicemail?”
(Yoo Ra)
“I want to send you a message. But Soo Ah sent me a message that you're going to the carnival together, she's very happy. I also planned to go with Kim Jae, but he suddenly had some business. And I also accidentally met Yeon Jin seonbaenim in the office.”
(Jae Won)
“Sorry.. I thought by going with Soo Ah I could meet you and Kim Jae. It turns out you came out with Yeon Jin. It's okay. (clap Yoo Ra's shoulder)”
(Yoo Ra)
“Thank God.. Sorry Kim Jae returned the message for me.”.
(Jae Won)
“It's okay..this is also my fault. So, how do you feel after looking around?”
(Yoo Ra)
“Exciting..”.
Jae Won and Yoo Ra were having a conversation, and Yeon Jin who was sitting was watching the two of them.
(Jin Yeon)
“Huft... Look at them both, why so long? (viewing watch)”
(Soo Ah)
“It's about their feelings.”
(Jin Yeon)
“Absolutely I'm talking to you?”
(Soo Ah)
“Ah.. (smile). Who else is here?”
(Jin Yeon)
“Go, and pick them up. You make me uncomfortable with your presence here.”
(Soo Ah)
“Seonbae... I don't bother you at all, please don't behave like that to me (angry).”
(Jin Yeon)
“You are unaware of your position!? Because of you, since High School, I've often been bullied and created rumors that we're dating.”
(Soo Ah)
“It was... (guilty)”.
(Jin Yeon)
“Indeed it used to be, and it happened again in the last semester. Now, which other guy do you want to go after? Don't you ever approach Jae Won in that cunning way, have you approached a lot of men on campus just for the sake of popularity? After approaching her and leaving her, and you make them beg you rather you receive love from them. How embarrassing you are.”
(Soo Ah)
“Please don't discuss that anymore. (go)”.
Soo Ah leaves Yeon Jin and catches up with Jae Won.
(Soo Ah)
“Jae Won seonbae.. I want to go home, my head is dizzy.”.
(Jae Won)
“You sick?”
(Soo Ah)
“Seems like yes. Yoo Ra, sorry... “
(Yoo Ra)
“Go home... Resting enough. May it heal quickly. Jae Won seonbae's... Excuse me first yes.”
(Jae Won)
“I.. Yes... see you on campus.”
(Yoo Ra)
“Good. Soo Ah, take care of yourself. If you need me, just call ya.”
(Soo Ah)
"alright. Thank you, Yoo Ra."
Yoo Ra came back and approached Yeon Jin who was waiting for him.
(Jin Yeon)
“Already?”
(Yoo Ra)
“Already... Let's go home.”
(Jin Yeon)
“Come.. (smile). Wait wait..”
(Yoo Ra)
“What else”
(Jin Yeon)
“You brought a phone?”
(Yoo Ra)
“Bring, this..”.
(Jin Yeon)
“Borrow a moment yes, my phone missed at home. I should also contact my secretary.”
(Yoo Ra)
“Bby... (handing).”.
(Jin Yeon)
“Shortly yes..”
Yeon Jin immediately typed the number and called. But there is no answer..
(Jin Yeon)
“Ukh... Unanswered (turn off).”
(Yoo Ra)
“Try once again.”
(Jin Yeon)
“What? Oh. no need. Here I return, thank you yes.”
(Yoo Ra)
“It would be better if on the phone once again loh.”
(Jin Yeon)
“Already, let's go home.”
(Yoo Ra)
“You're the one who took me?”
(Jin Yeon)
“You want me to leave it alone? “
(Yoo Ra)
“Sirheo... Come.”
Yoo Ra is ushered home by Yeon Jin. Upon arrival at Yoo Ra's house, he invites Yeon Jin to stop by for a while. Yeon Jin agreed and went inside. It turns out that at home there is already Kim Jae who just came from the photo shoot.
(Yoo Ra)
“I'm home..”
(Kim Jae)
“Yes geez... My baby girl is home (drying her hair with a towel). Here I hug ya..”
(Yoo Ra)
“Set yourself. Just came home?”
(Kim Jae)
“Iya, where have you been?”
(Yoo Ra)
“Streeting. I'm going upstairs first.”
(Jin Yeon)
“Annyeong, Kim Jae-ya.”
(Kim Jae)
“Daebak... You haven't been here in a long time. What dream was last night?”
(Jin Yeon)
“Dream if you die.”
(Kim Jae)
“Haish.. (throwing towel). Be sitting. You went with my sister?”
(Jin Yeon)
“Iya... I met Jae Won and Soo Ah.”
(Kim Jae)
“Jae Won? Ah Soo? How can?”
(Jin Yeon)
“Inadvertently, I was also the same Yoo Ra. What a bad day to meet the girl.”
(Kim Jae)
“Oh Lord...May Jae Won be saved from his life.”
(Jin Yeon)
(Kim Jae)
"We already know how it is. Looks like Jae Won doesn't know Soo Ah very well yet. Since High School, he has not frowned, and now on campus even ngetop really. Poor Jae Won..."
(Jin Yeon)
"You got soda?”
(Kim Jae)
“I'll get it (walk to the kitchen).”
The doorbell rang and there was a guest. Kim Jae heard it, he immediately took the soda and gave it to Yeon Jin and opened the door.
(Kim Jae)
“This (throwing soda cans). I open the door first. WAIT A MINUTE..”
Kim Jae is shocked by Emma's arrival, and he doesn't expect Emma to visit.
(Emma)
“Bangawoyo... Kim Jae. Hahaha.”.
(Kim Jae)
“Nuna's... Why here?”
(Emma)
“Where's your sister?”
(Kim Jae)
“There's inside. Login..”
(Emma)
“Thank you, Kim Yoo hasn't come home yet?”
(Kim Jae)
“But.”
Emma came in and saw a man sitting on the sofa, and she was shocked.
(Emma)
“You..”.
(Jin Yeon)
“Oh? Ae Ri sajangnim.
(Emma)
“I've been looking for you for a long time, after 2 years you never visited my place.”
Right now Yeon Jin was nervous, and confused as to what to say.
(Kim Jae)
“You know each other?”
(Emma)
“Oh... Of course (guggup)”
(Jin Yeon)
“We... We're working together, haha... Aren't you, sajangnim?”
(Emma)
“Oh. I also have a clothing business, so I'm with him about my boutique.”
(Kim Jae)
“Something's wrong with you two. Come on, don't hide anything.”
(Emma)
“Aih. Oh yeah, Yoo Ra hasn't come down yet?”
Yoo Ra came out of the room and went straight downstairs.
(Yoo Ra)
“Eonni... I've been waiting a long time, I intend to call you turned out you were here first.”
(Emma)
“Em... Let's talk in your room yeah.”
(Yoo Ra)
“But, Yeon Jin seonbae?”
(Jin Yeon)
“I'll just go home. See ya. Kim Jae's... Thanks sodanya.”
(Emma)
“Yeon Jin-ssi. Come to my shop tonight. There is something important.”
Yoo Ra is confused, it turns out Emma and Yeon Jin already know each other. Yeon Jin went home soon, while Yoo Ra had to talk in the room.
(Yoo Ra)
“Where are the flowers?”
(Emma)
“This.”
Emma gave a small box made of wood, and it contained only one petal of peony flowers that were dark blue. Yoo Ra immediately ate it, it was bitter and Yoo Ra wanted to spit it out but was prevented by Emma. Yoo Ra immediately swallowed the petal.
(Emma)
“Have you swallowed?”
(Yoo Ra)
“Air..”
(Emma)
“This... drink.”.
(Yoo Ra)
“(finished drinking) tastes really bitter.”
(Emma)
“Hold (cry grimace). You'll get better soon, no side effects kok.”
(Yoo Ra)
“Iya... Eonni, why is it so long to deliver this?”
(Emma)
“I'm busy, that's why I didn't have time. I stopped by the old Dal Rae place, he said that you were there this afternoon.”
(Yoo Ra)
“ Oh's... That was... Eonni knows Park Yeon Jin?”
(Emma)
“Sure... Without him maybe my boutique would go bankrupt, hehehe.. (murmuring in the heart) I'm sorry Yoo Ra, I lied to you.”.
(Yoo Ra)
“Cooperation huh? Where's your boutique?”
(Emma)
“It... is in paris, yes it is in paris (stuttering).”
(Yoo Ra)
“That's a long way.”
(Emma)
“Then I will go home, after this you can visit and enter and exit at will to Pureun Seong.”
(Yoo Ra)
“Even at noon?”
(Emma)
“Iya.. yes already, I'm home. Rest.”
(Yoo Ra)
“Good, be careful on the road.”
Tonight Yoo Ra fell asleep very soundly, as if the petals she had eaten were sleeping pills.
---
In Pureun Seong, Yeon Jin meets Emma.
(Jin Yeon)
“Sajangnim..”
(Emma)
“Where have you been for 2 years?”
(Jin Yeon)
“I'm sorry, I know I was wrong. But I want to wait for my death to return to my origin.”
(Emma)
“You know that you've wasted your chance to return? Since you just disappeared, this place has already suffered several disasters. The day you want to come back, you promised me you'd come here. And when the portal opened, you didn't even come. I'm really disappointed in you.”
(Jin Yeon)
“I know... But my business here is not done. I've been 15 years in this life, and I've decided to go back to where I came from when I died.”
(Emma)
“Hey ... Park Yeon - Jin!!! Do you want to be scorched, huh?. Think to me, because of you I lost the moon diamond. Since you didn't get into the portal, then I sacrificed 1 of those diamonds.”
(Jin Yeon)
“Nuna's... Sorry I'm sorry (please). I'll change the diamond yes, I still don't want to go back there.”.
(Emma)
“Capable to pay? If I can, I will allow.”
(Jin Yeon)
“One pink diamond? How?”
(Emma)
“You think I'll be fooled?”
(Jin Yeon)
“Begini, you know the diamond The Perfect Pink?”
(Emma)
“You have it?”
(Jin Yeon)
“Sure dong, I get it from someone as a gift.”
(Emma)
“The fool gave this fool a precious diamond (mockingly). Bring it here, and we take it to break even. How?”
(Jin Yeon)
“Tomorrow only.. I will bring him here.”.
(Emma)
“Promise.. don't run away.”
(Jin Yeon)
“I won't run away. Promise (punching the little finger).”
---
On a clear morning, Yoo Ra woke up from a deep sleep. He felt very fresh and his mood was very happy. He realized that yesterday he left the white rose. Last night Kim Yoo did not come home, and Kim Yoo also took care of the flowers. Yoo Ra gets a call from Min Biseo.
(Min biseo)
“Hello... Agassi, sorry to call you early.”
(Yoo Ra)
“Yes, what is Min biseo?”
(Min biseo)
“Your rose is on me, I put it in a vase. It is still very fresh, and does not bloom at all. Though you carry it with the condition of still buds, even if placed in water, the flowers do not bloom. Have a president already withered, only this rose I take care of.”
(Yoo Ra)
“Seriously? Min biseo, can you drop me off at home?”
(Min biseo)
“This I'm almost at your house. Wait there ya.”
Strange... how strange, why do not the flowers want to bloom? The condition is fresh too. What a flower in Dal Rae's shop has magic...
Yoo Ra immediately went down and waited for Min biseo, and he wanted to see how the flower still held its shape.
Ting Tong's... The bell of the house.
(Min biseo)
“Agassi, I've come.”
Yoo Ra opens the door and welcomes Min Biseo.
(Yoo Ra)
“Min..”.
(Min biseo)
“This... has not bloomed and has not withered right?”
Oh, my God, that's unbelievable.
***
