
...Info About...
Produced By Chrizmatic & Andreas
Written by ⁇ (Jo Yoon Kyung)
Release Date: July 8, 2016
Vocal Director: GDLO & ⁇ (Lee Ju Hyung)
Background Vocals: Im Han Byul, Taeil (NCT), Haechan (NCT) & Jaehyun (NCT)
Recording Engineer (Jeong Eun Kyung)
Digital Editing: ⁇ (Lee Ju Hyung)
Mixing Engineer: Jay-P Gu (s)
Arranger: Chrizmatic & Andreas
Composer: Chrizmatic & Andreas
Tag: SM Entertainment & KT Music
Copyright : ©SM Entertainment
Artist of the Year: NCT
Performers: Taeyong (NCT), Mark (NCT), Jaehyun (NCT), Yuta (NCT), Winwin (NCT), Haechan (NCT) & Taeil (NCT)
...----------------...
Romanization
[All/Mark]
Again and again, again, again
Again and again, again, again
Again and again, again, again
[March]
1, 2, let's go!
[Jayyun]
Beolsseo neoreul dalmeun gyejeol (gyejeol) we say hello (hello)
Maeil deo haega nopajyeo (hello) padoga jom deo nopajyeo
[Taeylong]
Eopsi nan ne yeope i jaril jigyeo wanneunde
Neoneun algo isseoseulkka (hello) nae mam algo isseoseulkka
[Yuta & Haechan]
Han yeoreum sonagi ap urine
I bireul pihal binteum eopsies jeojeo deureoga
[Taeil]
Nae mam soge hana dul neureo naneun
Neoreul wihae
[All]
Nege nan nege nan nege
[Gir]
Nuni busin mankeum
Oraesdongan
[All]
Again and again and again
[Yuta]
Neowa hamkke once again
[Jayyun]
Oh
[Winning]
Yeoreumeul once again
[Taeylong]
Yeah, yeah, yeah
Jeongmal tteugeowossdeon
Ttakhi malhajin anhado neukkyeojineun
The naneun ne nunbicceul bogon bomber
Seollemeul an sugan heeojige doeeossjiman
Baram buneun nal yeoreum nal neon naega
[March]
ps hana deo yaegihajamyeon
Geu ttaeui geu ttaeneun uyeoni anieoss
Uh, people call it love
While I was calling you
Doraon i gyejeolcheoreom let's go to that summer noon
[Yuta & Haechan]
Han yeoreum taeyang nape urine (taeyang nape urine)
I bireul pihal binteum eopsies jeojeo deureoga
[Taeil]
Nae mam soge hana dul neureo naneun
Neoreul wihae
[All]
Nege nan nege nan nege ([Taeil] once again)
[Gir]
Nuni busin mankeum
Oraedongan gieokdoegireul
[All]
Again and again and again
[Yuta]
Neowa hamkke once again
[All/Mark]
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
[Taeil]
Oh, yeah
[All]
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
[All]
([Taeil] Oh) Bam haneure
Banjagineun byeoldo ([Haechan] hana dul) neoreul
Nege nan nege nan nege
Gidaryeoon mankeum ([Taeil] mamkeum) dugeundaeun gobaek neoege
Again and again and again
([Taeil] I'll never let you down)
[Winning]
Yeoreumeul once again
[All/Jaehyun]
Nae maeumeuleul once again
Nae maeumeuleul once again
Hangeuls
Again and again, again, again
Again and again, again, again
Again and again, again, again
1, 2, let's go!
⁇ ⁇ We say hello
말 없이 난 네 옆에 이 자릴 지켜 왔는데
너는 알고 있었을까 내 맘 알고 있었을까
한 여름 소나기 앞 우린
이 비를 피할 빈틈 없이 젖어 들어가
내 맘 속에 하나 둘 늘어 나는 마음들
너를 위해
네게 난 네게 난 네게 네게
눈이 부신 만큼
오랫동안 기억되기를
Again and again and again
⁇ Once again
⁇ Once again
Yeah, yeah, yeah
⁇ summer
⁇ ⁇ ⁇ vibe
⁇ ⁇ ⁇ bomber
설렘을 안 순간 헤어지게 되었지만
바람 부는 날 여름 날 넌 내가 기억날까
PS ⁇ ⁇
그 때의 그 때는 우연이 아니었는데
Uh, people call it love
While I was calling you
⁇ ⁇ let’s go to that summer noon
한 여름 태양 앞에 우린
이 빛을 피할 그늘 없이 마주 서 있어
내 맘 속에 하나 둘 늘어 나는 마음들
너를 위해 네게 난 네게
난 네게 네게 눈이 부신 만큼
오랫동안 기억 되기를
Again and again and again
⁇ Once again
⁇ Once again
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
(Oh, yeah)
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
밤 하늘에 하나 둘
반짝이는 별도 너를 위해
네게 난 네게 난 네게 네게
기다려온 만큼 두근대는 고백 너에게
Again and again and again
(I'll never let you down)
⁇ Once again
⁇ Once again
⁇ Once again
Translation
Again and again, again, again
Again and again, again, again
Again and again, again, again
1, 2, let's go!
It's been a season that looks like you, we say hello
Every day the sun is getting higher and the waves are getting higher
Without a word, I have protected this place by your side
You know, you know my heart
In front of the mid-summer shower, we
Wet without gaps to avoid this rain
In my heart, one by one, a growing heart
For you
For you I am for you
equally fascinating
to be remembered for a long time
Again and again and again
Again with you
This summer again
Yes yes yes yes
it's a very hot summer
I could feel his vibration without saying anything
I looked into your eyes, bomber
When I was not excited, we split up
On a windy day on a summer day will you remember me?
PS One more thing
Not a coincidence at the time.
Uh, people call it love
When I called you
As this season has returned, let's go to that summer afternoon
In front of the mid-summer sun
Stand facing this light without shade to avoid
My heart grows one by one
for you I gave you
I give you as much as your eyes are blinding
to be remembered for a long time
Again and again and again
Again with you
This summer again
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
(Oh yes)
Again and again and again
Again and again and again
Again and again and again
one two in the night sky
Stars that twinkle for you
For you I am for you
My confession is thrilling to you
Again and again and again
(I will never let you down)
This summer again
my heart once again
my heart once again