
...Chapter 23...
...Yuya The Good Teaser...
“Uyafungama ehiyamikaki hyagetahyoki amazing!”
Kaede-san's mouth choked as she spoke indistinctly. You want me to translate it? Don't silly. I don't understand either.
Notes: Caves are also great but Kaede-chan is cute kyaa😖🥰
“Speaking is okay, but at least swallow what's in your mouth first. I don't understand what you're talking about.”
After leaving school holding hands, we bought materials to make a hotpot (Nabe) at the supermarket and went home. We finished cooking it quickly and now we have dinner.
Kaede-san insists on making a kimchi hotpot. I sauteed mashed garlic into sesame oil, then put the purchased ingredients to make a hotpot. This way, it will taste even more delicious.
Because it is late, cabbage which is one of the main ingredients has been sold out, instead kimchi is purchased and put as is. The result is delicious because it is cheap and adds wealth to the dish. After that add sprouts, mushrooms, tofu, and pork, then heat until ready to serve. Easy to make and filling. In addition, this is a healthy food because you can eat vegetables that are rich in nutrients. That's the essence of hotpot.
“Hafu. hafu. Nyam, nyam. That's warming. But sorry yes, but you are exhausted, but it is precisely you who made this hotpot. Let me clean up and take care of the rest, so you can rest.”
“Nothing, make it not difficult either. Rather than that, what were you saying while you were chewing? I don't understand.” at all
“Oh it! When you tidy up your bangs, it really looks cool and awesome! Makes me melt!”
[Translator Note: ‘meleleh’ improv from word ‘kyun’, essentially klepek-klepek.]
Kaede looked up while pressing on her heart. I just looked at it blankly. What makes someone melt just because they tidy up the bangs? I don't understand what he means.
“No! It's not just for me. This may be a common melting point for all women. It was best when a hard-working man combed her hair while saying [Well, maybe I should be more serious now]. And if he continues to play a leading role in the match, it will make people into klepek-klepek! It's weird if it's not like that!”
“Eh.... So yes..”
Notes: It only applies to good looking yes, want him to tidy up the cake bangs, comb the cake, or undress will still be cool... But the cave is not envious because the cave means good looking hehehe...
“Fufufu. Sure oes. I've been watching you play football for a long time. I can understand when you will be serious.”
“...Eh so yeah?”
“Ya so. Besides, don't you want to understand the feelings and thoughts of the person you love? I want to know more about you. And I hope you feel the same.”
I-i know. I already knew that my unexplained feelings had been directed towards Hitotsuba Kaede. And it was only in three days, and still three days. The time I would spend with Kaede would allow me to see parts of her that I did not know, to begin to know her well, and to be captivated by her charm.
Notes: The cave also says what, you can not survive by the charm of Kaede-chan Kyaaa😖🥰
“It's true... I want to know more about you too. That's how I feel.”
“Then, today is the time for us to shower together! The best way to get to know each other is to have a naked relationship! I'll rub your back later!”
Why would this person want to shower together immediately. Does he have a habit of exposing himself or something. As a man, I would be very happy, but the stimulation was still too strong. Let's reject this firmly. No, wait a minute, I'll follow her wishes and see her reaction.
“...Well, that's true. I think the quickest way to get to know each other is by being naked. Okay, let's take a shower together. Rubin my back huh?”
Now, how do you react Kaede!
“Fueh!? W-are you serious!? W-You really want to shower together!?”
Thank you so much for the panic reaction with that bright red face. If you're embarrassed, don't force yourself to say it. Even so, her panicked self and shaking her hands in front of her face was really cute, so I decided to continue looking at her like that without immediately telling her that it was just a joke.
Then, after I told her that I was just joking, she puffed her cheeks and got mad at me but, I'll tell her that it was also love.
Notes: Uyi uiy... Yes, it's tu🤭