Shinchou Yuusha

episode 9

Bab 9: Sebelum Perjalanan

「… Kenapa itu terjadi seperti ini !! 」

Kami berada di luar kota Edna, dan aku sangat marah pada Seiya. Setelah arang benar-benar menguap dari dunia ini, orang-orang di kota menatap kami dengan mata mengerikan. Aku sangat malu sehingga aku tersenyum canggung, mendorong punggung Seiya dan segera melarikan diri dari tempat itu.

「Meskipun aku sangat lega untuk kita dan untuk orang-orang, semua itu tidak masalah lagi !! Alih-alih menjadi pahlawan, Anda berperilaku seperti setan !! Apakah Anda memperhatikan bahwa seorang anak akan melempari saya dengan batu !? 」

Namun, Seiya tidak memperhatikan apa yang baru saja aku katakan. Sebaliknya, dia berbicara dengan dingin kepadaku dengan sikap suka memerintah.

「Kamu seperti ini bahkan setelah aku menyelamatkanmu dari iblis itu. Sepertinya tidak ada orang yang berbelas kasih di dunia ini. 」

「Kaulah yang tidak berbelas kasih !! Tahukah Anda bahwa Andalah yang membakar Jamie !? Bahkan buah yang dia berikan kepada kita semua dibakar! Kita tidak bisa memakannya lagi! 」

「Saya tidak tahu apa-apa tentang itu. 」

Seiya terus berjalan ke depan seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Saya tidak bisa mempercayainya! Bagaimana dia bisa menunjukkan sikap itu setelah semua yang terjadi! Saya pikir dia agak keren, tapi saya sangat bodoh untuk percaya itu! Bahkan jika dia memiliki penampilan yang baik, dia benar-benar brengsek!

Sambil meninggalkan perbatasan kota frustrasi, saya mendengar langkah kaki seseorang berlari ke arah kami. Saya berbalik dan itu adalah Nina dan ayahnya. Ayah Nina menunduk sambil menarik nafas panjang.

「Kami sangat menyesal. Meskipun Anda menyelamatkan kota kami, kami membuat Anda pergi seperti itu … Saya pikir semua orang dikejutkan oleh api yang tiba-tiba … 」

Aku menggelengkan kepala seperti “tidak apa-apa, tidak apa-apa”.

「Mau bagaimana lagi. Segalanya menjadi lebih buruk dari sebelumnya. Api membakar beberapa toko dan bahkan melukai orang. 」

Itu membuat saya sangat frustrasi untuk meminta maaf atas semua kekacauan ini. Sulit membayangkan bahwa seorang pahlawan akan melakukan hal seperti itu. Ini sama sekali tidak waras.

「Ngomong-ngomong, aku tidak bisa berterima kasih dengan benar karena telah membantu kami saat itu! Aku senang menemukanmu sebelum pergi! 」

Setelah itu, ayah Nina menawarkan tas kepada Seiya.

「Saya tahu ini tidak penting, tetapi saya memberikannya kepada Anda dengan niat terbaik! Tolong, terima hadiah ini! 」

Seiya, yang tidak tertarik selama ini, melihat hadiah itu dan mengubah ekspresinya.

「Oh, apakah ini emas? Tidak ada hal yang lebih baik di dunia selain uang; dengan begitu saya bisa membeli lebih banyak senjata dan pelindung. Aku akan mengambilnya . 」

「Tunggu sebentar, Seiya. Anda adalah pahlawan; Anda seharusnya tidak mengatakan hal-hal semacam itu. 」

Namun, Seiya mengeluarkan koin perak dari tas dan mengerutkan dahinya.

"Apa ini . Ini jauh lebih sedikit daripada yang saya pikirkan. Apakah kamu tidak memiliki lebih banyak? Jika Anda melakukannya, maka berikan kepada saya. 」

「Kamu tidak lagi bertingkah seperti pahlawan !! Itu perampokan !! 」

Saya merasa hancur, tetapi ayah Nina tertawa; dia mengambil beberapa koin dari sakunya dan memberikannya ke Seiya.

Aku tidak punya kata-kata lagi untuk diucapkan saat aku melihat senyum polos Nina.

「* Tertawa * Aku tahu kenapa! Tuan menderita penyakit jantung, tetapi saya tahu dia orang baik! 」

Aku meletakkan tanganku di bahu Nina dan entah bagaimana aku bisa menunjukkan senyum padanya.

「Nina. Dia "setengah mati" di dalam. Dia benar-benar sakit, tetapi dia bukan orang yang baik … 」

「Diam saja dan berhenti mengatakan omong kosong. Saya tidak sakit. 」

「Orang normal tidak akan berkeliling membakar rumah orang lain, dan setelah semua itu kamu bahkan mencoba merampoknya !! Saya tidak tahan lagi !! Saya sangat malu !! Ayo pergi ke kota berikutnya dengan cepat !! 」

Aku menundukkan kepalaku untuk mereka, dan menarik tangan Seiya dan pergi.

Nina berteriak keras dari jauh.

"Terimakasih Nyonya! Terima kasih tuan yang sakit! Terima kasih banyak! 」

「Hei Nina! Jangan katakan hal seperti itu! 」

Saat dia berjalan diam-diam, aku melihat Seiya menyimpan uang yang baru dia terima di sakunya. Saat dia berjalan, sesuatu jatuh dari saku Seiya; Saya melihat apa yang jatuh di tanah.

… itu jimat bunga yang Nina berikan padanya.

「Ya ampun, Seiya. Anda benar-benar menyimpan jimat bunga itu dengan Anda? Tidakkah kamu mengatakan bahwa item ini adalah kutukan dari musuh? 」

「Yah, saya memikirkannya dan sepertinya lebih nyaman untuk menyimpannya. Dengan begitu saya akan tahu apakah musuh akan menyerang saya atau tidak. 」

Kemudian, Seiya menyatukan jimat dengan koinnya.

「… Hmm. 」

"Apa? 」

「Tidak, bukan apa-apa. 」

Saya tidak tahu apa yang dia pikirkan, dia tidak masuk akal sama sekali. Saya benar-benar tidak mengerti pria ini. Tapi siapa peduli .

Sedikit amarah saya memudar, dan saya mulai berbicara dengan Seiya dengan nada ceria.

「Ngomong-ngomong, ayo cepat ke kota berikutnya! Dari informasi yang diberikan Dewi Besar Isister kepada saya, kita perlu menuju utara ke sebuah kota bernama Semul; Di sana kita akan bertemu dengan seseorang yang akan menemani kita dalam pencarian ini! Aku tak sabar untuk itu! 」

Namun … Seiya berhenti tiba-tiba dan mengucapkan kata-kata berikut.

「Saya tidak bisa melangkah lebih jauh. Terlalu mendadak. 」

"Apa!? Apakah Anda baru saja mengatakan "tiba-tiba" !? 」

「Mari kita kembali ke dunia surga. 」

"Kamu bercanda kan!? Mengapa!? 」

「Tentu saja, untuk melakukan lebih banyak pelatihan. 」

"Apa!? Apakah Anda berencana untuk melakukan lebih banyak pelatihan di ruang pemanggilan !? 」

"Iya nih . Jika Anda berpikir dengan hati-hati tentang hal itu, setelah mengalahkan Chaos Makina, saya yakin musuh akan mengirim iblis yang lebih kuat untuk mengejar kita. Saya perlu fokus pada pelatihan saya sebelum menuju ke kota berikutnya. 」

「Yah, ya, Anda mungkin benar tentang itu, tapi saya pikir status Anda sudah cukup besar? 」

「Jangan menentukan hasil berdasarkan spekulasi. Tidak ada jaminan bahwa saya bisa menang lain kali. Karena tidak ada jaminan, saya harus berada dalam kondisi terbaik saya setiap kali kita menghadapi musuh. 」

「Tetapi, jika Anda tidak pergi ke kota berikutnya sekarang, kami mungkin kehilangan sekutu kami, dan Anda tidak akan dapat membeli senjata atau armor, kan? Tidakkah kita akan mendapat masalah karena itu? 」

Kemudian, Seiya meletakkan tangannya di mulutnya dan dia berpikir dengan hati-hati.

「Memiliki sekutu bisa menunggu, tetapi memiliki senjata dan pelindung itu adalah suatu keharusan. Tidak bisakah kamu membuatnya? Anda membuat tempat tidur saya muncul di ruang pemanggilan, kan? 」

Power Kekuatan ciptaan yang dimiliki oleh seorang dewi hanya dapat digunakan di alam Dewa. Selain itu, dilarang membawa barang-barang dari surga ke dunia di bumi. Bantuan berlebihan bagi manusia bertentangan dengan hukum Yang Mahakuasa. 」

Setelah mendengar penjelasan saya, Seiya menunjukkan wajah bosan.

「… Wanita tidak berguna. 」

"Apa!? Apa itu tadi!! Jika Anda membiarkan saya membantu Anda, saya dapat mendukung Anda !! Anda melihat kekuatan penyembuhan saya, bukan !? Aku benar-benar menyembuhkan luka bakar Jamie setelah kau melukainya !! 」

「Ramuan obat yang saya miliki sudah cukup. Dengan kata lain, nilai keberadaan Anda sama dengan ramuan. 」

「Identitas siapa yang sama dengan ramuan obat !! 」

「Pokoknya. Pertama, mari kita kembali ke dunia surga karena saya harus berlatih; kecuali jika Anda ingin pergi ke kota berikutnya sendiri. 」

「Saya tidak bisa pergi sendiri ke kota berikutnya karena itu akan menjadi tidak berarti … jika itu yang Anda sarankan …」

「Jika begitu, maka buka portal ke dunia surgawi. 」

「Saya mengerti … tunggu sebentar !! Baru saja, apakah Anda baru saja memesan saya !? 」