President, Please Be Careful

127

Paman Zhao berdiri di belakang tuan tua itu. Ketika dia mendengar kata-kata tumpul Zhao Youlin, dia tidak bisa menahan tawa juga.

Apakah wanita tertua bertele-tele dan mengatakan bahwa tuan tua itu tidak memiliki harga diri? Sepertinya dia masih menyimpan dendam atas fakta bahwa dia telah dijebak oleh tuan tua selama perjamuan!

Tetapi berbicara tentang itu, mungkin hanya wanita tertua yang berani mengatakan hal seperti itu kepada tuan tua di keluarga Zhao.

Para pelayan yang akhirnya sadar kembali setelah keterkejutan awal mereka menjadi pucat ketika mereka mendengar ini, dan itu bukan hanya karena kekasaran Zhao Youlin, tetapi juga karena keberaniannya.

Bagi para pelayan, tidak peduli seberapa besar tuan tua menyukai Zhao Youlin, kalimat pertama yang dia katakan telah menginjak-injak batas tuan tua.

Tapi Zhao Youlin bahkan tidak peduli untuk menahan diri. Dia mengambil satu inci yang dia miliki dan mengubahnya menjadi satu mil, menghinanya lebih jauh. Sekarang, tidak peduli seberapa tinggi tuan tua itu memandang orang lain, dia tetap akan marah!

Semua orang menahan napas dan menunggu tuan tua itu marah, tetapi tuan tua itu melakukan sesuatu yang mengejutkan mereka.

Tangan yang terulur ke Joy membeku di udara, dan setelah beberapa saat, dia menoleh dengan kaku dan menatap Paman Zhao dengan ekspresi kesal. Dalam kesusahan, dia bertanya, "Apakah saya ... setua itu?"

"Pfft ..." Paman buru-buru menjejalkan tinjunya ke mulutnya dan mencoba yang terbaik untuk membuat otot-otot wajahnya tegang. “Kamu pasti sangat energik terlepas dari usiamu. Anda mungkin berusia tujuh puluh tahun, tetapi Anda terlihat seperti berusia empat puluhan.”

Tuan tua itu tampaknya didorong oleh kata-kata itu. Dia segera menjadi bersemangat dan menunjuk ke Paman Zhao sambil menatap Zhao Youlin. Dia berkata dengan sombong, “Lass, apakah kamu mendengar itu? Dengarkan apa yang dikatakan Paman Zhao. Saya tidak tua! Sungguh!"

Zhao Youlin memutar matanya ke arahnya dengan jijik. Lidahnya kembali menjulur dengan kejam. “Bagaimana kamu bisa percaya apa pun yang dia katakan? Kamu benar-benar kacau sekarang karena usiamu.”

Berkepala kacau, berkepala kacau, berkepala kacau…

Tuan tua itu merasa jantungnya telah tertusuk, dan dia jatuh ke lantai, tidak bisa bangun.

Rubah tua vs rubah muda, babak ketiga! Rubah muda menang!

Para pelayan di rumah itu tercengang. Mereka tidak dapat mencatat apa yang telah terjadi.

Zhao Youlin memberikan pandangan terakhir pada tuan tua, yang berjongkok di samping dengan ekspresi suram, integritas dan gengsinya hancur. Dia memutar matanya dengan pasrah dan tidak bisa diganggu untuk terus berdebat dengan orang ini. Dia berbalik dan bertanya kepada pelayan yang paling dekat dengannya, "Di mana kamarku?"

Pelayan itu adalah seorang wanita paruh baya. Ketika dia mendengar pertanyaan Zhao Youlin, dia bergidik seolah-olah dia telah tersadar dari lamunannya. Dia dengan cepat berkata, “Ada di lantai dua. Aku akan membawamu ke sana sekarang."

"Aku akan membantu." Duan Yarong selesai menyaksikan tuan tua mempermalukan dirinya sendiri. Ketika dia mendengar Zhao Youlin bertanya tentang kamarnya, dia dengan cepat pergi dan memerintahkan sekelompok pelayan untuk membantu Zhao Youlin memindahkan barang bawaannya.

Zhao Youlin menggendong putranya dan bersiap untuk naik ke atas, tetapi tiba-tiba, dia teringat sesuatu. Dia berhenti bergerak dan kembali berdiri di depan tuan tua itu.

Ketika tuan tua melihat Zhao Youlin kembali, dia langsung menjadi energik, dan dia tersenyum sangat cerah sehingga kerutannya muncul. “Lass, aku tahu kamu tidak akan membuangku tanpa banyak bicara. Ayo, biarkan aku memeluk Joy.”

Saat dia melihat tuan tua itu mengulurkan tangannya ke Joy lagi, bibir Zhao Youlin berkedut. Mereka meringkuk ke atas, dan dia berkata, "Kamu terlalu banyak berpikir."

“…Lalu, kenapa kamu kembali?”

Zhao Youlin tidak menjawab. Dia mengeluarkan dua jepit rambut emas dari tas tangannya dan menyerahkannya kepada tuan tua. “Aku hanya ingin mengembalikan barang-barang ini padamu. Ini, bawa mereka. Barang-barang itu telah kembali ke pemilik aslinya.”

Hari itu, dia pergi dengan marah, tanpa sengaja membawa dua jepit rambut emas bersamanya. Meskipun dia tidak tahu nilai sebenarnya dari dua jepit rambut emas, dia tidak bodoh. Hanya dengan satu pandangan, dia bisa tahu bahwa ini adalah barang-barang mewah. Akan lebih baik baginya untuk mengembalikannya pada kesempatan pertama yang datang.

Kemalangan akan datang kepada rakyat jelata yang memiliki barang-barang berharga. Ini adalah sesuatu yang dia tahu.

Sebagai gantinya, dia mendengus dan berkata, “Aku tidak akan mengambilnya kembali. Saya sudah memberi Anda jepit rambut itu, tidak ada alasan bagi saya untuk mengambilnya kembali.”

Ketika Zhao Youlin mendengar ini, bibirnya berkedut, dan dia mengamuk di dalam hatinya. 'Apa maksudmu, kamu tidak akan mengambilnya kembali?! Anda sudah berusia tujuh puluh tahun! Bisakah kamu tidak begitu kekanak-kanakan! Jadilah lebih dewasa! DEWASA! Apa apaan?!'

Dia menarik napas dalam-dalam, dan Zhao Youlin berkata dengan sungguh-sungguh, “Kakek, aku tidak bisa mengambil sesuatu tanpa menghasilkannya. Ini adalah barang-barang berharga. Lebih baik bagimu untuk mengambilnya kembali dan memberikannya kepada seseorang yang lebih cocok.”

Begitu Zhao Youlin selesai berbicara, dia memindahkan tangannya, ingin memberikan jepit rambut itu kepada Paman Zhao.

Tuan tua itu bertindak cepat dan menghentikannya. Dengan ekspresi bermusuhan, dia berkata, "Apa yang kamu lakukan?"

"Mengembalikan jepit rambut!" Zhao Youlin memandang tuan tua itu seperti dia adalah seseorang yang baru saja menolak untuk mendengarkan alasan. Dia merasa sangat tidak berdaya di hadapan perilaku tuan tua yang tidak masuk akal.

Tuan tua itu memelototinya, dan sejujurnya, itu sedikit menakutkan. “Apa maksudmu, kembali? Hal-hal ini untuk Joy. Mereka bukan untuk Anda. Mengapa Anda mengembalikan mereka?”

Zhao Youlin tercengang. Kemudian, tidak tahu apakah dia ingin tertawa atau menangis, dia berkata, “Untuk Joy? Joy adalah laki-laki, mengapa dia membutuhkan mereka?”

Tuan tua itu mendengus dan berkata dengan benar, “Ini adalah mahar nenekmu, dan itu adalah kesukaan nenekmu. Sekarang, itu adalah pusaka keluarga, dan itu untuk… calon istri Joy, calon menantu perempuan saya.”

Zhao Youlin merasa semakin tidak berdaya. Apa sebenarnya yang dia bicarakan? Joy baru berusia empat tahun. Semua pembicaraan tentang cicit perempuan itu terlalu dini! Pada akhirnya, dia masih berbelit-belit dan ingin memberikannya padanya. Di samping itu…

Zhao Youlin melihat jepit rambut emas di tangannya. Ketika dia mendengar bahwa ini ditinggalkan oleh nyonya yang sudah meninggal dari keluarga Mu, Zhao Youlin tidak merasa senang memiliki harta ini, seperti orang normal. Sebaliknya, dia merasa bahwa ini adalah barang-barang merepotkan yang pasti akan membawa kebenciannya. Dia harus menyingkirkan mereka sesegera mungkin.

Sayangnya, sebelum dia bisa melakukan apa pun, Joy bertanya dengan rasa ingin tahu dari bahunya, "Bu, apa itu istri?"

Zhao Youlin hampir tersedak air liurnya.

Sementara itu, seolah-olah dia berpikir bahwa situasinya tidak cukup kacau, tuan tua itu mendekat dan berkata, "Seorang istri adalah—"

"Kakek!" Zhao Youlin memelototi tuan tua itu dengan ganas dan mencoba menggunakan tatapannya untuk membunuh lelaki tua eksentrik ini yang telah mencoba menghancurkan kepolosan seorang anak.

Tuan tua merasa sedikit bersalah karena tatapan Zhao Youlin.

Duan Yarong menggunakan beberapa waktu untuk menahan tawanya di samping sebelum dia datang untuk menengahi situasi. “Youlin, karena tuan tua ingin memberikannya padamu, ambil saja. Ini adalah sikap yang baik. Jika Anda menolaknya, Kakek akan sedih.”

Ketika Duan Yarong mengucapkan kata-kata itu, sementara Zhao Youlin masih merasa enggan, dia juga berpikir bahwa jika dia terus berlama-lama di tempat yang sama dengan mereka, lelaki tua eksentrik ini mungkin melakukan hal lain yang bahkan lebih tidak memiliki integritas dan membahayakan Joy yang murni dan menggemaskan.

Setelah menimbang pro dan kontra, Zhao Youlin menghela nafas pelan dan mengambil kembali dua jepit rambut emas. Dia berkata dengan enggan, "Terima kasih, Kakek."

Kemudian, dengan Joy di tangannya, dia naik ke atas.

"Hei, Youlin, tunggu aku."

Dengan semua senyum, tuan tua menyaksikan Duan Yarong dan Zhao Youlin menghilang di ujung tangga. Dia menoleh ke putra sulungnya, yang berdiri di samping seolah-olah dia hanya objek latar belakang, dan bertanya dengan sombong, “Jadi? Saya memiliki penilaian yang baik, bukan? Apakah kamu puas dengan cucuku?”

Notes: Lass \= Gadis.. cuma karna Zhao Youlin nya udah punya anak, jadinya saya bingung mau terjemahin atau mau pake kata ganti apa biar pas.. sayangnya tidak ada yang pas, jadi saya tetap pake inggrisnya.

Kalau teman2 ada yang tercerahkan😁 tolong disampaikan yah,, biar saya ubah lagii.